魚・寿司ネタ | ![]() |
あまえび 甘海老 alaskan pink shrimp | ![]() |
あまえび 甘海老 alaskan pink shrimp | ![]() |
あらすかきんぐくらぶ アラスカキングクラブ alaskan king crab アメリカ生活 101 | ![]() |
あわび 鮑 abalone [US] b l uni | [UK] b l uni、カナアバロウニ disk abalone ear shell | ![]() |
あわび 鮑 abalone、[[US] æ̀bəlóuni / [UK] æ̀bələ́uni、[カナ] アバロウニ]}; : 砥石と研削研磨の情報サイト | ![]() |
あんきも 鮟肝 monkfish liver アンコウの肝。 | ![]() |
あんこう 鮟鱇 angler fish anglerfish アングラーフィッシュ fishing frog アングラーフィッシュ frog fish goose fish monk fish monkfish angler は”釣り人”。頭についてる細長い突起で小魚を釣っているのでこの名前。同じようにその姿から fishing frog と呼ばれることも。 angler は”釣り人”。頭についてる細長い突起で小魚を釣っているのでこの名前。同じようにその姿から fishing frog と呼ばれることも。 「monk」は「修道者」のことで、修道者の襟のフードが胸ビレの形に似ていることが由来と言われています。 | ![]() |
あんちょび アンチョビ anchovy | ![]() |
かいばしら 貝柱 adductor muscle of shellfish | ![]() |
すけとうだら 介党鱈 alaska pollack | ![]() |
たらこ 鱈子 alaska pollock roe アメリカ生活 101 | ![]() |
alaskan pink shrimp : ほっこくあかえび 北国赤海老 甘海老のこと | ![]() |
alaskan pink shrimp
:
あまえび
甘海老
alaskan pink shrimp
:
ほっこくあかえび
北国赤海老
甘海老のこと
alaskan salmon
:
あらすかさーもん
アラスカサーモン
アメリカ生活 101
albacore
:
びんなが
鬢長
ビンナガマグロのこと
砥石と研削研磨の情報サイト
albacore
:
びんちょう
鬢長
ビンナガマグロの別の読み方
砥石と研削研磨の情報サイト
albacore
:
しろまぐろ
白鮪
アメリカ生活 101
alfonsino [アルフォンシーノ]
:
きんめだい
金目鯛
splendid alfonsino とも。キンメダイ科に属する大きなおめめが特徴の深海魚。、ギリシャ語が元になったと考えられていますが、詳しい由来は分かっていません。
おさんぽ英語、英語学習徹底攻略、CHIILIFE
amberjack
:
ぶり
鰤
「amber」は「琥珀」のことで、中央に黄色い帯が入っていることから琥珀のアジという意味になります。
英語学習徹底攻略、砥石と研削研磨の情報サイト
amberjack
:
かんぱち
間八、勘八
アメリカ生活 101
amberjack
:
はまち
?鰤
CHIILIFE
amberstripe scad
:
むろあじ
室鯵
anchovy
:
いわし
鰯、鰛、鰮
地中海などでとれるカタクチイワシの類(コンプリヘンシブ英和)
CHIILIFE
anchovy
:
あんちょび
アンチョビ
アメリカ生活 101
angler
:
あんこう
鮟鱇
頭上の触手で小魚を誘い捕食する軟骨魚(コンプリヘンシブ英和)
angler fish
:
あんこう
鮟鱇
CHIILIFE
anglerfish [アングラーフィッシュ]
:
あんこう
鮟鱇
angler は”釣り人”。頭についてる細長い突起で小魚を釣っているのでこの名前。同じようにその姿から fishing frog と呼ばれることも。、アンコウは英語でAnglerfish(エンジェル フィッシュ)と表現するようです。、アンコウの不気味な見た目からエンジェルという名前がついたのは面白いですね。、不気味なのにエンジェルというギャップで覚えておけば記憶に定着しやすいのではないでしょうか。
おさんぽ英語、オンライン英会話比較Plus
arabesque greenling
:
ほっけ
??
arapaima
:
ぴらるく
ピラルク
archerfish
:
てっぽううお
鉄砲魚
ark shell
:
あかがい
赤貝
WORLDMENU(ワールドメニュー)、CHIILIFE
arowana
:
あろわな
龍魚
ascidian
:
ほや
海鞘
砥石と研削研磨の情報サイト
assorted sashimi on rice
:
ちらしずし
ちらし寿司
砥石と研削研磨の情報サイト
atka mackerel
:
しまほっけ
縞??
atka mackerel
:
ほっけ
??
寒いところに分布する魚で、アラスカ州のAtka島に由来しています。
英語学習徹底攻略、砥石と研削研磨の情報サイト
atlantic jackknife clam
:
まてがい
馬刀貝、蟶貝
ayu [??ju? [カナ]アーユゥー]
:
あゆ
鮎
[名]《魚類》アユ(ayu trout / sweetfish)(プログレッシブ英和・和英)
英語学習徹底攻略、アメリカ生活 101、砥石と研削研磨の情報サイト
bacalao
:
たら
鱈
CHIILIFE
balloon fishbaloon fish [グローブフィッシュ、、、]
:
ふぐ
河豚
他にも puffer, balloon fish, blowfish など、多数の呼び名が。膨らんだ見た目そのままのものが多いですね。
おさんぽ英語、CHIILIFE
balloonfish
:
ふぐ
河豚
ふぐ(globefish、puffer)(コンプリヘンシブ英和)
balloonfish
:
はりせんぼん
針千本
banded blue sprat [バンディットブルースプラット]
:
きびなご
黍魚子、黍女子、吉備女子、吉備奈仔
オーブダイブトリップ 福岡店
barbel eel
:
ごんずい
権瑞
barnacle
:
ふじつぼ
富士壺
barracuda
:
かます
?、梭魚
「barracuda」はカリブ語族の言葉に由来するようですが、あまり詳しいことは分かっていません。
英語学習徹底攻略、英語学習徹底攻略
basket clams
:
しじみ
蜆
砥石と研削研磨の情報サイト
belly of salmon
:
はらす
腹須
砥石と研削研磨の情報サイト
beltfish
:
たちうお
太刀魚
アメリカ生活 101
bering sea cockle
:
いしがきがい
石垣貝
エゾイシカゲガイのこと。
砥石と研削研磨の情報サイト
bigeye tuna
:
めばちまぐろ
目鉢、目撥、目撥鮪
メバチマグロ、バチマグロのこと。
砥石と研削研磨の情報サイト、アメリカ生活 101
bigfin reef squid
:
あおりいか
障泥烏賊
biwa salmon
:
あめのうお
雨の魚
ビワマスのこと。
砥石と研削研磨の情報サイト
biwa trout
:
あめのうお
雨の魚
ビワマスのこと。
砥石と研削研磨の情報サイト
black bass
:
ぶらっくばす
ブラックバス
black carp
:
まごい
真鯉
black porgy
:
くろだい
黒鯛
釣り人に人気のチヌのことです。、「porgy」はタイ科の魚の総称です。
英語学習徹底攻略
black porgy
:
ちぬ
茅渟
black rockfish [ブラック ロックフィッシュ]
:
めばる
鮴、眼張
縞模様から darkbanded rockfish とも。岩場に生息してる魚だからロックフィッシュ。、黒い岩の魚という意味ですね。、奈多のスタメン!よく見ますね☆
おさんぽ英語、英語学習徹底攻略、オーブダイブトリップ 福岡店、CHIILIFE
black tiger prawn
:
ぶらっくたいがー
ブラックタイガー、牛海老
bloody clam
:
あかがい
赤貝
CHIILIFE、砥石と研削研磨の情報サイト
blow fish
:
ふぐ
河豚
CHIILIFE
blowfish [グローブフィッシュ]:
ふぐ
河豚
英語学習徹底攻略、おさんぽ英語、オンライン英会話比較Plus
blue fin tuna roll
:
てっかまき
鉄火巻き
砥石と研削研磨の情報サイト
blue mussel
:
むーるがい
ムール貝
blue shark
:
よしきりざめ
葦切鮫
アメリカ生活 101
blue whale
:
しろながすくじら
白長須鯨
blue-fish
:
あおざかな
青魚
WORLDMENU(ワールドメニュー)
blue-lined octopus [ブルーラインオクトパス]
:
ひょうもんだこ
豹紋蛸
直訳すると青いラインが入ったタコ。覚えやすい☆
オーブダイブトリップ 福岡店
bluefin tuna
:
くろまぐろ
黒鮪
アメリカ生活 101
bluegill
:
ぶるーぎる
ブルーギル
boiled whitebait
:
しらす
白子
鰯類、イカナゴ、ニシン、アユ、ウナギ等の稚魚の総称
砥石と研削研磨の情報サイト
bonito [バニートウ]
:
かつお
鰹
「bonito」は、可愛いという意味のスペイン語に由来しています。、カツオは外国でも馴染みのある魚で訪日外国人からも人気のメニューです。、そんなカツオの英語表記ですがBonito(バニートウ)です。、しかし、外国ではカツオはマグロと同じ種類の魚だと考える国もあり、Skipjack tuna(スキップジャック・ツナ)と呼ぶ地域もあるようです。、基本的にはBonito(バニートウ)で通じますが、伝わらない場合はSkipjack tuna(スキップジャック・ツナ)で伝えてみましょう!、よく跳ねるんでしょう、skipjack(スキップジャック)【はねっかえり】と呼ばれることも。
英語学習徹底攻略、オンライン英会話比較Plus、おさんぽ英語、アメリカ生活 101、WORLDMENU(ワールドメニュー)、CHIILIFE、砥石と研削研磨の情報サイト
bonito flakes
:
かつおぶし
鰹節
アメリカ生活 101
botan shrimp
:
ぼたんえび
牡丹海老、牡丹蝦
砥石と研削研磨の情報サイト
brownstriped mackerel
:
むろあじ
室鯵
cachalot
:
まっこうくじら
抹香鯨
capelin
:
ししゃも
柳葉魚
「capelin」は最も一般的なカラフトシシャモのことを指します。
英語学習徹底攻略
capelin
:
からふとししゃも
樺太柳葉魚
アメリカ生活 101
caplin
:
からふとししゃも
樺太柳葉魚
アメリカ生活 101
carassius
:
ふな
鮒
砥石と研削研磨の情報サイト
carp
:
こい
鯉
泥の中に住む魚として、英語圏ではあまり良いイメージの魚ではなく、「carp」を動詞として使うと「あら捜しをする、咎める」という意味になります。
英語学習徹底攻略、アメリカ生活 101、WORLDMENU(ワールドメニュー)
cat fish
:
なまず
鯰・鮎
CHIILIFE
catfish
:
なまず
鯰・鮎
ひげが猫に似ていることが、「catfish」という名前の由来です。
英語学習徹底攻略、アメリカ生活 101、WORLDMENU(ワールドメニュー)
caviar
:
きゃびあ
キャビア
アメリカ生活 101
char
:
いわな
岩魚
「char」はイワナ属の淡水魚の総称で、世界中に色々な種類がいます。
英語学習徹底攻略、CHIILIFE
charr
:
いわな
岩魚
cherry salmon
:
やまめ
山女魚
サクラマスのことも同じく「cherry salmon」と呼ぶことができ、海でも生活する降海型がサクラマス、河川でしか生活しない陸封型をヤマメと言います。
英語学習徹底攻略
chinese mactra [t?aini?z チャァィニィーズ]
:
あおやぎ
青柳
バカ貝(破家蛤、馬珂蛤)のネタ
砥石と研削研磨の情報サイト
chopped tuna with welsh onion
:
ねぎまぐろ
ねぎまぐろ
砥石と研削研磨の情報サイト
chub mackerel
:
まさば
真鯖
砥石と研削研磨の情報サイト
clam
:
あさり
蛤仔、浅蜊、鯏
clam chowder クラムチャウダーというクリームスープが有名です。
アメリカ生活 101
clam
:
はまぐり
蛤
clam chowder クラムチャウダーというクリームスープが有名です
アメリカ生活 101
claw
:
はさみ
ハサミ
エビやカニなどの
clownfish
:
くまのみ
隈之実、熊之実
「clown」は「ピエロ」のことで、イソギンチャクと戯れて共生すること、目の周りの隈がピエロに似ていることなど、由来にはいくつかの説があります。
英語学習徹底攻略
cockle
:
とりがい
鳥貝
WORLDMENU(ワールドメニュー)
cod [カッド]
:
たら
鱈
pollack(ポラック)【タラ類】とも。介党鱈(スケトウダラ)は Alaska pollack。タラの卵巣 ”たらこ”は cod roe, cod/pollack ovum (* ovum は卵・卵子)。、「たらこ」のことは、「cod roe」と表現します。
おさんぽ英語、英語学習徹底攻略、アメリカ生活 101、WORLDMENU(ワールドメニュー)、CHIILIFE
cod roe [コド ロウ]
:
たらこ
鱈子
タラコはスケトウダラの卵のことで、英語ではCod roe(コド ロウ)と言います。、こちらも柔らかい卵なのでroe(ロウ)を使うようですね。、いくら(salmon roe)、たらこ(cod roe)といい、魚の卵のことをeggではなくroeと言います。
オンライン英会話比較Plus、CHIILIFE
coelacanth
:
しーらかんす
シーラカンス
common dolphin-fish
:
しいら
?、?
common octopus
:
まだこ
真蛸
砥石と研削研磨の情報サイト
cone-shaped sushi
:
てまきずし
手巻き寿司
砥石と研削研磨の情報サイト
conger [k??g? i?l コンガーイール]
:
あなご
穴子、海鰻
conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。、 主に大西洋のアナゴがConger(コンガー)と呼ばれるようで、日本のアナゴはJapanese conger(ジャパニーズ コンガー)と表現することもあるようです。
オンライン英会話比較Plus、英語学習徹底攻略、おさんぽ英語
conger eel [k??g? i?l コンガーイール]
:
あなご
穴子、海鰻
conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。、 主に大西洋のアナゴがConger(コンガー)と呼ばれるようで、日本のアナゴはJapanese conger(ジャパニーズ コンガー)と表現することもあるようです。
おさんぽ英語、WORLDMENU(ワールドメニュー)、CHIILIFE
conger pike
:
はも
鱧
砥石と研削研磨の情報サイト
conveyor belt sushi
:
かいてんずし
回転寿司
砥石と研削研磨の情報サイト
coral
:
さんご
珊瑚
coral reef
:
さんごしょう
珊瑚礁
corbicula
:
しじみ
蜆
crab
:
かに
蟹
WORLDMENU(ワールドメニュー)、砥石と研削研磨の情報サイト
crab brains
:
かにみそ
蟹味噌
砥石と研削研磨の情報サイト
crab stick
:
かにかま
かにかま玉
砥石と研削研磨の情報サイト
crawfish
:
ざりがに
?蛄、蜊蛄
アメリカ生活 101
crayfish
:
ざりがに
?蛄、蜊蛄
アメリカ生活 101
croaker
:
いしもち
石持
crown of thorns starfish
:
おにひとで
鬼海星
アメリカ生活 101
crucian
:
ふな
鮒
crucian carp
:
ふな
鮒
フナはコイ科の魚なので、「carp」という単語が付きます。
英語学習徹底攻略
crucian carps
:
ふな
鮒
砥石と研削研磨の情報サイト
crustacea (crustacean)
:
こうかくるい
甲殻類 (甲殻動物)
cucumber roll
:
かっぱまき
かっぱ巻
砥石と研削研磨の情報サイト
cushion starfish
:
まんじゅうひとで
饅頭海星
cutlass fish [カトラスフィッシュ]
:
たちうお
太刀魚
カトラスってのは刀の一種です。英語になってもやっぱり太刀魚! 他にもscabbard fish 【 刀の鞘(scabbard)魚 】,hairtail など。、「cutlass」は「短剣」のことで、その他にも「scabbard fish(鞘の魚)」など刀に関連した呼び名が沢山あります。
おさんぽ英語、CHIILIFE、英語学習徹底攻略
cutlass fish [カトラスフィッシュ]
:
たちうお
太刀魚
カトラスってのは刀の一種です。英語になってもやっぱり太刀魚! 他にもscabbard fish 【 刀の鞘(scabbard)魚 】,hairtail など。
おさんぽ英語
cuttlefish
:
こういか
甲烏賊
cuttlefish;こういか、まいか、一般にいか(コンプリヘンシブ英和)
砥石と研削研磨の情報サイト
cuttlefish
:
もんごういか
紋甲烏賊
砥石と研削研磨の情報サイト
cuttlefish
:
いか
烏賊
cuttlefish;こういか、まいか、一般にいか(コンプリヘンシブ英和)
dace
:
うぐい
?、石斑魚
dagger-tooth pike conger
:
はも
鱧
「pike」は「槍」のことなので、ダガーのような歯の槍のアナゴという意味になります。
英語学習徹底攻略、砥石と研削研磨の情報サイト
darkbanded rockfish
:
めばる
目張
diamond squid
:
そでいか
袖烏賊
砥石と研削研磨の情報サイト
disk abalone
:
くろあわび
クロアワビ
disk abalone
:
あわび
鮑
CHIILIFE
dolphin [ドルフィン]
:
いるか
海豚
イルカは英語でDolphin(ドルフィン)です。、水泳のドルフィンキックなどで単語が使用されているので日本でも馴染みのある言葉なのではないでしょうか。
オンライン英会話比較Plus、アメリカ生活 101
dotted gizzard shad
:
このしろ
鮗
大きさで呼び名が変わる出世魚。こはだのこと
砥石と研削研磨の情報サイト
dried gourd
:
かんぴょう
干瓢、乾瓢
砥石と研削研磨の情報サイト
dried gourd roll
:
かんぴょうまき
干瓢巻き
砥石と研削研磨の情報サイト
dried seaweed
:
のり
海苔
砥石と研削研磨の情報サイト
drum
:
いしもち
石持
duck clams
:
あおやぎ
青柳
バカ貝(破家蛤、馬珂蛤)のネタ
砥石と研削研磨の情報サイト
ear shell
:
あわび
鮑
WORLDMENU(ワールドメニュー)
echinoid
:
うに
雲丹、海胆、海栗
CHIILIFE
eel [イール]
:
うなぎ
鰻
外国でも馴染みのあるウナギはEel(イール)と表現されるようです。、日本のウナギと外国のウナギでは味が違いすぎて驚く方も多いのだとか。、しっかり英語で同じ生き物だと教えてあげましょう!、「eel」はウナギ目の魚の総称で、二ホンウナギは「Japanese eel」となります。
オンライン英会話比較Plus、英語学習徹底攻略、CHIILIFE、砥石と研削研磨の情報サイト
electric eel
:
でんきうなぎ
電気鰻
electric ray
:
しびれえい
痺?
アメリカ生活 101
false parrot fish
:
いしだい
石鯛
farmed fish
:
ようしょくぎょ
養殖魚
砥石と研削研磨の情報サイト
fat cod&size(12){ [f?t k?'d
k?'d ファトゥ カァドゥ コォドゥ]};
:
あいなめ
愛魚女、鮎並、相嘗
冬に出回る魚として有名なのがアイナメです。北海道東北地方ではアブラコ、関西ではアブラメとして冬のおいしい魚として親しまれています。伊勢湾内に広く分布していますが、志摩より南の海域ではほとんど見られないようです。
fat portion of albacore
:
びんとろ
鬢トロ
ビンナガの脂身
砥石と研削研磨の情報サイト
fat portion of fish
:
とろ
トロ
砥石と研削研磨の情報サイト
fat portion of salmon
:
とろさーもん
とろサーモン
砥石と研削研磨の情報サイト
fattiest portion of bluefin tuna belly
:
おおとろ
大トロ
砥石と研削研磨の情報サイト
fatty tuna [ファッテイ ツナ]
:
おおとろ
大トロ
マグロは英語でTuna(ツナ)と表現します。、ツナ缶やツナマヨのTuna(ツナ)と覚えると記憶に定着しやすいかもしれません。、ちなみに赤身はLean tuna(リーン ツナ)、中トロはMedium fatty tuna(ミデイアム ファッティ ツナ)、大トロはFatty tuna(ファッテイ ツナ)と表現するのが一般的なようです。、全ては覚えられない場合は基本となるマグロ=Tuna(ツナ)だけでも覚えておくことをおすすめします。
オンライン英会話比較Plus
fatty tuna [ファッテイ ツナ]
:
とろ
トロ(大トロ)
WORLDMENU(ワールドメニュー)
fermented soybean
:
なっとう
納豆
砥石と研削研磨の情報サイト
filefish
:
かわはぎ
皮剥
CHIILIFE
fin
:
せびれ
背鰭
fin whale
:
ながすくじら
長須鯨
finely chopped skipjack
:
かつおたたき
鰹たたき
砥石と研削研磨の情報サイト
finely chopped tuna
:
まぐろたたき
まぐろたたき
砥石と研削研磨の情報サイト
firefly squid
:
ほたるいか
蛍烏賊
fish and shellfish
:
ぎょかいるい
魚介類
fish roe
:
とびこ
飛子
アメリカ生活 101
fishes
:
ぎょるい
魚類
fishing frog [アングラーフィッシュ、]
:
あんこう
鮟鱇
angler は”釣り人”。頭についてる細長い突起で小魚を釣っているのでこの名前。同じようにその姿から fishing frog と呼ばれることも。
おさんぽ英語
flatfish [フラット フィッシュ]
:
かれい
鰈
ヒラメとカレイの英語表記ですが同一表記でFlatfish(フラット フィッシュ)と呼ばれています。、外国ではヒラメとカレイは同じ生き物だと思われているようですが、そうではなくヒラメガLeft-eyed flatfishでカレイがRight-eyed flatfishと呼ばれているようです。、”ヒラメ(平目・比目魚・鮃)”も同じ扱いなようなのでまとめます。 flatfish (フラットフィッシュ)などとも。オヒョウ(大鮃。大型のカレイ) halibut(ハリバット),ホシガレイ(星鰈) spotted halibut, 舌ヒラメは sole(ソウル)。
オンライン英会話比較Plus、おさんぽ英語
flatfish [フラット フィッシュ]
:
ひらめ
鮃、平目
ヒラメとカレイの英語表記ですが同一表記でFlatfish(フラット フィッシュ)と呼ばれています。、外国ではヒラメとカレイは同じ生き物だと思われているようですが、そうではなくヒラメガLeft-eyed flatfishでカレイがRight-eyed flatfishと呼ばれているようです。
オンライン英会話比較Plus、CHIILIFE
flathead
:
こち
鯒
頭が平べったい魚のため、「flathead」と呼ばれています。
英語学習徹底攻略
flathead mullet
:
ぼら
鰡、鯔、鮱
大きさで呼び名が変わる出世魚。
砥石と研削研磨の情報サイト
flounder [フラウンダー]
:
かれい
鰈
”ヒラメ(平目・比目魚・鮃)”も同じ扱いなようなのでまとめます。 flatfish (フラットフィッシュ)などとも。オヒョウ(大鮃。大型のカレイ) halibut(ハリバット),ホシガレイ(星鰈) spotted halibut, 舌ヒラメは sole(ソウル)。、カレイやヒラメなどの平らな魚を flatfish とも呼びます。
おさんぽ英語、アメリカ生活 101、CHIILIFE
flounder
:
ひらめ
鮃、平目
WORLDMENU(ワールドメニュー)
flounder edge
:
ひらめのえんがわ
平目のえんがわ
flounderは「かれい」の意味もあります。日本では「左ひらめに右かれい」と言われたりしますが、英語圏では見た目が同じであれば、あまり気にしないのでしょうか。
WORLDMENU(ワールドメニュー)
flying fish
:
とびうお
飛魚、?
WORLDMENU(ワールドメニュー)、英語学習徹底攻略、砥石と研削研磨の情報サイト
flying fish roe
:
とびこ
飛子
トビウオの卵
砥石と研削研磨の情報サイト
flying-fish roe
:
とびこ
飛子
footballfish
:
ちょうちんあんこう
提灯鮟鱇
four-eyed fish
:
よつめうお
四つ目魚
freshwater angelfish
:
えんぜるふぃっしゅ
エンゼルフィッシュ
freshwater crab
:
さわがに
沢蟹
freshwater eel
:
うなぎ
鰻
freshwater 淡水
アメリカ生活 101
freshwater fish
:
たんすいぎょ
淡水魚
frog fish
:
あんこう
鮟鱇
CHIILIFE
fugu [パファーフィッシュ、グローブフィッシュ、ブローフィッシュ、スウェルフィッシュ、フグ]
:
ふぐ
河豚
フグを表す英語は複数ありますので箇条書きで紹介していきます。、 Puffer fish(パファーフィッシュ)、 Globefish(グローブフィッシュ)、 Blowfish(ブローフィッシュ)、 Swellfish(スウェルフィッシュ)、 Fugu(フグ)、外国ではフグは毒があるため、食用の魚と考えられているところが少なく滅多に食べることはありません。、そのため先ほど箇条書きでまとめた呼び方のような造語での表現になっているようです。、英語での表現を覚えて、日本のフグが安全なこととその美味しさを伝えてみてください。
オンライン英会話比較Plus
geoduck
:
みるがい、みるくい
ミル貝、海松喰、海松貝
giant squid
:
だいおういか
大王烏賊
gill
:
えら
鰓
gizzard shad
:
こはだ
小鰭
WORLDMENU(ワールドメニュー)
globefish
:
ふぐ
河豚
他にも puffer, balloon fish, blowfish など、多数の呼び名が。膨らんだ見た目そのままのものが多いですね。、フグを表す英語は複数ありますので箇条書きで紹介していきます。、 Puffer fish(パファーフィッシュ)、 Globefish(グローブフィッシュ)、 Blowfish(ブローフィッシュ)、 Swellfish(スウェルフィッシュ)、 Fugu(フグ)、外国ではフグは毒があるため、食用の魚と考えられているところが少なく滅多に食べることはありません。、そのため先ほど箇条書きでまとめた呼び方のような造語での表現になっているようです。、英語での表現を覚えて、日本のフグが安全なこととその美味しさを伝えてみてください。
おさんぽ英語、CHIILIFE、オンライン英会話比較Plus
goby
:
はぜ
沙魚、鯊
goldfish
:
きんぎょ
金魚
中国原産の魚で、これが英語圏に伝わり「goldfish」となりました。
英語学習徹底攻略
goose fish
:
あんこう
鮟鱇
CHIILIFE
goosefish
:
あんこう
鮟鱇
砥石と研削研磨の情報サイト
grampus
:
しゃち
鯱
gray mullet
:
ぼら
鰡、鯔、鮱
大きさで呼び名が変わる出世魚。
砥石と研削研磨の情報サイト
great white shark
:
ほおじろざめ
頬白鮫
アメリカ生活 101
greater amberjack
:
かんぱち
間八、勘八
ブリ類を総称して「amberjack」と言います。
英語学習徹底攻略、砥石と研削研磨の情報サイト
green sturgeon
:
ちょうざめ
蝶鮫
greenling [gri??nli? グリーンリング]
:
あいなめ
愛魚女、鮎並、相嘗
冬に出回る魚として有名なのがアイナメです。北海道東北地方ではアブラコ、関西ではアブラメとして冬のおいしい魚として親しまれています。伊勢湾内に広く分布していますが、志摩より南の海域ではほとんど見られないようです。
grunt [グラント]
:
いさき
磯魚、班魚、鶏魚、伊佐木、伊佐幾
磯に住む魚という意味の「磯魚(イソキ)」。 幼魚の時にだけ体にある縞模様から、「班魚(イサキ)」、背ビレの棘条がニワトリに似ていることから、「鶏魚(イサキ)」。「伊佐木、伊佐幾」は当て字。、今年の奈多はグラントの群れがいっぱい!!圧巻。
オーブダイブトリップ 福岡店
guppy
:
ぐっぴー
グッピー
gurnard
:
ほうぼう
魴?
haddock
:
たら
鱈
CHIILIFE
hairtail [カトラスフィッシュ]
:
たちうお
太刀魚
カトラスってのは刀の一種です。英語になってもやっぱり太刀魚! 他にもscabbard fish 【 刀の鞘(scabbard)魚 】,hairtail など。
おさんぽ英語
hairy crab
:
けがに
毛蟹
halfbeak
:
さより
?、細魚、針魚
「beak」は「くちばし」のことで、下あごだけがくちばしのように大きく伸びていることが、「halfbeak」の由来です。
英語学習徹底攻略、WORLDMENU(ワールドメニュー)
halibut
:
ひらめ
鮃、平目
アメリカ生活 101、CHIILIFE
halibut [ハリバット]
:
おひょう
大鮃
おさんぽ英語、砥石と研削研磨の情報サイト
halibut's or righteye flounder's muscle to move fish fin
:
えんがわ
縁側
かれいやひらめ等のヒレの筋肉
砥石と研削研磨の情報サイト
hammerhead shark
:
しゅもくざめ
撞木鮫
アメリカ生活 101
hand-formed sushi
:
にぎりずし
にぎり寿司
砥石と研削研磨の情報サイト
hand-rolled sushi
:
てまきずし
手巻き寿司
砥石と研削研磨の情報サイト
hatchery fish
:
ようしょくぎょ
養殖魚
砥石と研削研磨の情報サイト
heart clam
:
とりがい
鳥貝
hen clam
:
ばかがい、あおやぎ
破家蛤、馬珂蛤、青柳
hermit crab
:
やどかり
宿借、寄居虫
アメリカ生活 101
herring [ヘリング]
:
にしん
鰊、鯡
as thick as herrings 【密集して】、as dead as a herring 【完全に死んで】とか色々と言い回しに使われます。ニシンの卵巣 ”かずのこ”は herring roe 。
おさんぽ英語、アメリカ生活 101、WORLDMENU(ワールドメニュー)
herring
:
しらす
白子
herring roe
:
かずのこ
数の子、鯑、鯡子
ニシンの卵
アメリカ生活 101、砥石と研削研磨の情報サイト
horned turban
:
さざえ
栄螺、拳螺
砥石と研削研磨の情報サイト
horse mackerel [ホース マッカレル]
:
あじ
鯵、鰺
アジも英語表記が2種類存在し、Horse mackerel(ホース マッカレル)とJack mackerel(ジャック マッカレル)で表現されるようです。、ちなみにmackerel(マッカレル)はサバという意味でHorse mackerel(ホース マッカレル)を直訳すると馬のサバになります。、馬のサバ=アジと覚えるとおぼえやすいかもしれませんね。、horse mackerelは日本のアジで、アメリカのほうのアジ(科の総称)は moonfish だそうです。、なんかかっこいい。なんで馬なんでしょうか….、mackerelは「さば」という意味です。なぜ、「馬のさば」=「あじ」なのかは諸説あるそうです。
オンライン英会話比較Plus、おさんぽ英語、オーブダイブトリップ 福岡店、WORLDMENU(ワールドメニュー)、CHIILIFE
horseshoe crab
:
かぶとがに
兜蟹
アメリカ生活 101
icefish
:
しらうお
白魚
砥石と研削研磨の情報サイト
imitation crab meat made from ground meat of seafood
:
かにかま
かにかま玉
砥石と研削研磨の情報サイト
ito
:
いとう
伊富、伊富魚
ivory shell
:
つぶがい
螺
砥石と研削研磨の情報サイト
jack fish
:
あじ
鯵、鰺
砥石と研削研磨の情報サイト
jack mackerel [ジャック マッカレル]
:
あじ
鯵、鰺
「jack」は「少年」、「mackerel」は「サバ」のことなので、子供のサバという意味ですね。、アジも英語表記が2種類存在し、Horse mackerel(ホース マッカレル)とJack mackerel(ジャック マッカレル)で表現されるようです。、ちなみにmackerel(マッカレル)はサバという意味でHorse mackerel(ホース マッカレル)を直訳すると馬のサバになります。、馬のサバ=アジと覚えるとおぼえやすいかもしれませんね。
英語学習徹底攻略、オンライン英会話比較Plus
jackknife clam
:
まてがい
馬刀貝、蟶貝
砥石と研削研磨の情報サイト
japanese barbel
:
あみ
あみ
コイ目の淡水魚。ニゴイともいう。
砥石と研削研磨の情報サイト
japanese bitterling
:
たなご
?
japanese butterfish
:
いぼだい
疣鯛
japanese carpet shell
:
あさり
蛤仔、浅蜊、鯏
砥石と研削研磨の情報サイト
japanese cockle
:
あさり
蛤仔、浅蜊、鯏
砥石と研削研磨の情報サイト
japanese common squid
:
するめいか
真烏賊、鯣、鯣烏賊
japanese conger [k??g? i?l コンガーイール、、、]
:
あなご
穴子、海鰻
conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。、 主に大西洋のアナゴがConger(コンガー)と呼ばれるようで、日本のアナゴはJapanese conger(ジャパニーズ コンガー)と表現することもあるようです。
japanese dace
:
うぐい
?、石斑魚
「dace」はウグイ属の「デイス」という魚のことで、ヨーロッパに多く分布しています。
英語学習徹底攻略
japanese flying squid
:
するめいか
真烏賊、鯣、鯣烏賊
砥石と研削研磨の情報サイト
japanese halfbeak
:
さより
?、細魚、針魚
砥石と研削研磨の情報サイト
japanese horse mackerel
:
あじ
鯵、鰺
砥石と研削研磨の情報サイト
japanese horseradish [ワサビ]
:
わさび
わさび
英語でWasabi(ワサビ)と表現します。、いろいろな魚の名称はあったようですがワサビの表現は日本にしかなくWasabiのようです。、外国の方と食事に行った際はWasabi is spicy, but is it okay?(ワサビは辛いけど大丈夫?)と声をかけてあげるといいですね。
オンライン英会話比較Plus、砥石と研削研磨の情報サイト
japanese huchen
:
いとう
伊富、伊富魚
japanese jack mackerel
:
あじ
鯵、鰺
アメリカ生活 101
japanese killifish
:
めだか
目高
「kill」は方言で「小川」を意味し、日本の小川の魚という意味になります。
英語学習徹底攻略
japanese littleneck clam
:
あさり
蛤仔、浅蜊、鯏
砥石と研削研磨の情報サイト
japanese pilchard
:
まいわし
真鰯、真鰮
砥石と研削研磨の情報サイト
japanese sardine
:
まいわし
真鰯、真鰮
砥石と研削研磨の情報サイト
japanese sea bass
:
すずき
鱸
砥石と研削研磨の情報サイト
japanese seabass
:
すずき
鱸
japanese seaperch
:
すずき
鱸
出世魚で、セイゴ⇒フッコ⇒スズキと、のし上がって行きます。Japanese seaperch とも。(perch はスズキ類の淡水魚)
おさんぽ英語
japanese shad
:
こはだ
小鰭
CHIILIFE
japanese smelt
:
わかさぎ
公魚、若鷺、魚若、?
砥石と研削研磨の情報サイト
japanese spanish mackerel
:
さわら
鰆
砥石と研削研磨の情報サイト
japanese spiny lobster
:
いせえび
伊勢海老、伊勢蝦
アメリカ生活 101、砥石と研削研磨の情報サイト
japanese style-chunky omelette
:
たまごやき
玉子焼き
砥石と研削研磨の情報サイト
japanese tiger prawn
:
くるまえび
車蝦、車海老、乾瓢
WORLDMENU(ワールドメニュー)、砥石と研削研磨の情報サイト
japanese whiting
:
きす
鱚
シロギスのこと
砥石と研削研磨の情報サイト
jellyfish
:
くらげ
水母、海月
アメリカ生活 101
kelp
:
こんぶ
昆布
kelpは多年生海藻全般をさす英語
アメリカ生活 101
killer whale
:
しゃち
鯱
アメリカ生活 101
killifish
:
めだか
目高
king crab
:
たらばがに
鱈場蟹
koi fish
:
にしきごい
錦鯉
錦鯉の池は koi pondと呼ばれているようです。
アメリカ生活 101
kuruma prawn
:
くるまえび
車蝦、車海老、乾瓢
砥石と研削研磨の情報サイト
largehead hairtail
:
たちうお
太刀魚
アメリカ生活 101
largemouth bass
:
おおくちばす
大口バス
ルアーフィッシングで人気のブラックバスのことです。
英語学習徹底攻略
largescale blackfish
:
めじな、ぐれ
目仁奈、眼仁奈
lean tuna [リーン ツナ]
:
あかみ
赤身
WORLDMENU(ワールドメニュー)
leatherjacket
:
かわはぎ
皮剥
CHIILIFE
left-eyed flatfish [フラット フィッシュ、]
:
ひらめ
鮃
ヒラメとカレイの英語表記ですが同一表記でFlatfish(フラット フィッシュ)と呼ばれています。、外国ではヒラメとカレイは同じ生き物だと思われているようですが、そうではなくヒラメガLeft-eyed flatfishでカレイがRight-eyed flatfishと呼ばれているようです。
オンライン英会話比較Plus
''&size(13){lefteye flounder
?
};''
:
ひらめ
鮃
英語でも左ヒラメに右カレイですね。
英語学習徹底攻略
lion fish
:
かさご
?、笠子
CHIILIFE
loach
:
どじょう
泥鰌
天気の変わり目に活発になることから、「weather loach」と呼ばれることもあります。
英語学習徹底攻略
lobster [ロブスター]
:
いせえび
伊勢海老、伊勢蝦
大型の海老はlobster(ロブスター)、英語では大きさで名称が違う。イセエビ程度:lobster、クルマエビ程度prawn、それ以下の小エビ:shrimp
CHIILIFE、WORLDMENU(ワールドメニュー)、砥石と研削研磨の情報サイト
lobster、prawn、shrimp (※サイズの大きい順)
:
えび
海老、蝦、魵
longtooth grouper
:
くえ
九絵、垢穢
「grouper」はハタ科の魚の総称で、長い歯のハタという意味になりますね。
英語学習徹底攻略
luna lionfish [ルナライオンフィッシュ]
:
みのかさご
蓑笠子
おっしゃれ~~~~!!!
オーブダイブトリップ 福岡店
lungfish
:
はいぎょ
肺魚
mackerel [マッカレル]
:
さば
鯖
発音は「マクロゥ」な感じで。 mackerel sky というと、いわし雲(うろこ雲)の出、鯖にはたくさんの斑点がありますが、「斑点」という意味の「macula」という単語が「mackerel」の由来だと言われています。
WORLDMENU(ワールドメニュー)、おさんぽ英語、英語学習徹底攻略、アメリカ生活 101、CHIILIFE、、砥石と研削研磨の情報サイト
mackerel pike [パシフィック ソーリー、ソーリー、マッカレル パイク]
:
さんま
秋刀魚
刺し身で食べるのもよし、丸焼きにするもよしのサンマは英語でPacific saury(パシフィック ソーリー)かSaury(ソーリー)と表現します。、他にもmackerel pike(マッカレル パイク)と表現することもあるようですが、基本的にはPacific saury(パシフィック ソーリー)で伝わります。、ちなみにサンマの塩焼きはSalt-grilled Saury(ソルト グリルド ソーリー)ですので食べる機会がある際はぜひ使ってみてください。
オンライン英会話比較Plus、アメリカ生活 101
mahi-mahi
:
しいら
?、?
「非常に強い」という意味のハワイ語が由来です。
英語学習徹底攻略、アメリカ生活 101
manila clam
:
あさり
蛤仔、浅蜊、鯏
砥石と研削研磨の情報サイト
manta ray
:
おにまきいとえい、まんた
鬼糸巻?
mantis shrimp
:
しゃこ
蝦蛄
WORLDMENU(ワールドメニュー)、砥石と研削研磨の情報サイト
marbled rockfish [マーブレッドロックフィッシュ]
:
かさご
?、笠子
「marble」は「大理石」のことなので、大理石模様の岩の魚という意味ですね。、ロックフィッシュっぽいですよね!なんとなくニュアンス感。
英語学習徹底攻略、オーブダイブトリップ 福岡店、アメリカ生活 101、CHIILIFE
marine plants
:
かいそう
海藻、海草
marlin [マーリン]
:
かじき
梶木・旗魚
マカジキは spearfish、striped marlin。メカジキは swordfish。姿の鋭さからの名前ですね (spear は”槍”、sword は”剣”)。他にも blue marlin, white marlin など種類多数。、尖った頭の部分が、網をほぐすときに使う針「marline spike」に似ていることが由来と言われています。
おさんぽ英語、英語学習徹底攻略、砥石と研削研磨の情報サイト
medium fatty tuna [ミデイアム ファッティ ツナ]
:
ちゅうとろ
中トロ
マグロは英語でTuna(ツナ)と表現します。、ツナ缶やツナマヨのTuna(ツナ)と覚えると記憶に定着しやすいかもしれません。、ちなみに赤身はLean tuna(リーン ツナ)、中トロはMedium fatty tuna(ミデイアム ファッティ ツナ)、大トロはFatty tuna(ファッテイ ツナ)と表現するのが一般的なようです。、全ては覚えられない場合は基本となるマグロ=Tuna(ツナ)だけでも覚えておくことをおすすめします。
オンライン英会話比較Plus、WORLDMENU(ワールドメニュー)
medium-fat bluefin tuna bell
:
ちゅうとろ
中トロ
砥石と研削研磨の情報サイト
milkfish
:
さばひー
虱目魚
台湾での呼び名を音にしたもの。漢字表記も台湾でのもの。
アメリカ生活 101
milt
:
しらこ
白子
タラ、サケ、フグ等の精巣
砥石と研削研磨の情報サイト
minced skipjack
:
かつおたたき
鰹たたき
砥石と研削研磨の情報サイト
minced tuna
:
まぐろたたき
まぐろたたき
砥石と研削研磨の情報サイト
minke whale
:
みんくくじら
ミンク鯨
mola mola
:
まんぼう
翻車魚
アメリカ生活 101
monk fish
:
あんこう
鮟鱇
CHIILIFE
monkfish
:
あんこう
鮟鱇
「monk」は「修道者」のことで、修道者の襟のフードが胸ビレの形に似ていることが由来と言われています。
英語学習徹底攻略、アメリカ生活 101、砥石と研削研磨の情報サイト
monkfish liver
:
あんきも
鮟肝
アンコウの肝。
砥石と研削研磨の情報サイト、アメリカ生活 101
moon jelly [jellyfish]
:
みずくらげ
水海月
moonfish
:
あじ
鯵、鰺
horse mackerelは日本のアジで、アメリカのほうのアジ(科の総称)は moonfish だそうです。
おさんぽ英語、CHIILIFE
moray [モーレイ]
:
うつぼ
?
brutal (ブルータル)【残忍な】をつけて brutal moray とも。英語でも怖いイメージは変わらず。、「moray」は、海に住むという意味の古ケルト語に由来していると言われています。
おさんぽ英語、英語学習徹底攻略
moray eel [モーレイ イール]
:
うつぼ
?
うなぎもイールっていいますよね
オーブダイブトリップ 福岡店
mountain trout
:
いわな
岩魚
CHIILIFE
mudskipper
:
むつごろう
?五郎
mullet [マレ]
:
ぼら
鰡、鯔、鮱
奈多・唐津・津屋崎、近海のスタメン。ちょっとおしゃれにラテン語っぽい。
オーブダイブトリップ 福岡店
mussel
:
むーるがい
ムール貝
アメリカ生活 101
natural fish
:
てんねんぎょ
天然魚
砥石と研削研磨の情報サイト
neon tetra
:
ねおんてとら
ネオンテトラ
nori
:
のり
海苔
砥石と研削研磨の情報サイト
northern bluefin tuna
:
くろまぐろ
黒鮪
タイセイヨウクロマグロのこと。ニシクロマグロとも。
砥石と研削研磨の情報サイト
nudibranch
:
うみうし
海牛
oarfish
:
りゅうぐうのつかい
竜宮の使い
「oar」は「船などのオール」という意味です。、「king of herrings」という呼び方もあり、これはニシンの王様という意味になります。
英語学習徹底攻略
ocean sunfish
:
まんぼう
翻車魚
アメリカ生活 101
ocellate puffer
:
ふぐ
河豚
CHIILIFE
ocellated octopus
:
いいだこ
飯蛸
octopas
:
たこ
蛸、鮹、章魚、鱆
CHIILIFE
octopus [オクトパス]
:
たこ
蛸、鮹、章魚、鱆
タコは英語でOctopus(オクトパス)と表現します。、これは一般的にも浸透している言葉なのではないでしょうか。、タコは昔、悪魔の魚(devil fish)と呼ばれていましたが、今では敬遠されることもなくなったようです。
WORLDMENU(ワールドメニュー)、アメリカ生活 101、オンライン英会話比較Plus、砥石と研削研磨の情報サイト
olive flounder
:
ひらめ
鮃
砥石と研削研磨の情報サイト
or eel
:
しらす
白子
orange anemone fish
:
かくれくまのみ
隠熊之実
orangestriped triggerfish
:
くまどり
隈取
orca [オーカ]
:
しゃち
鯱
シャチは2つの呼び方があります。、1つ目が Killer whale(キラー ウェイル)です。、先ほど紹介したクジラがWhale(ウェイル)なのでクジラを食べるものという意味があります。、その名の通り、クジラの唯一の天敵で獰猛な動物です。、2つ目の表現がorca(オーカ)です。、現在はこちらの呼び方のほうが一般的なようです。
オンライン英会話比較Plus
orient clam
:
はまぐり
蛤
砥石と研削研磨の情報サイト
oval squid
:
あおりいか
障泥烏賊
oyster [オイスター]
:
かき
牡蠣
カキは英語でOyster(オイスター)と呼ばれています。、オイスターバーのオイスターなので日本人にも馴染みのある言葉なのではないでしょうか。
アメリカ生活 101、オンライン英会話比較Plus、WORLDMENU(ワールドメニュー)、CHIILIFE、砥石と研削研磨の情報サイト、砥石と研削研磨の情報サイト
pacific bluefin tuna
:
くろまぐろ
黒鮪
pacific bluefin tuna
:
ほんまぐろ
本鮪
pacific flying squid
:
するめいか
真烏賊、鯣、鯣烏賊
pacific gaper
:
みるがい、みるくい
ミル貝、海松喰、海松貝
pacific halibut
:
おひょう
大鮃
pacific herring
:
にしん
鰊、鯡
「数の子」はニシンの卵なので、「herring roe」となります。
英語学習徹底攻略、砥石と研削研磨の情報サイト
pacific saury [パシフィック ソーリー]
:
さんま
秋刀魚
刺し身で食べるのもよし、丸焼きにするもよしのサンマは英語でPacific saury(パシフィック ソーリー)かSaury(ソーリー)と表現します。、他にもmackerel pike(マッカレル パイク)と表現することもあるようですが、基本的にはPacific saury(パシフィック ソーリー)で伝わります。、ちなみにサンマの塩焼きはSalt-grilled Saury(ソルト グリルド ソーリー)ですので食べる機会がある際はぜひ使ってみてください。、Pacific saury。 「明石家さんまがソーリー大臣に!」・・・ダジャレ記憶です。
オンライン英会話比較Plus、アメリカ生活 101、おさんぽ英語、砥石と研削研磨の情報サイト
parrot fish
:
いしだい
石鯛
pen shell
:
たいらがい、たいらぎ
平貝、玉?
pickled ginger [ピックド ジンジャー]
:
がり
ガリ
ガリは日本独自の文化でGariとして表現されると思われがちですが、海外でもしっかりと呼び方があります。、ガリは英語でPickled ginger(ピックド ジンジャー)と表現されます。、生姜をつけたものなのでこのような名称になっているようです。
オンライン英会話比較Plus
pickled mackerel
:
しめさば
締め鯖
砥石と研削研磨の情報サイト
pike conger
:
はも
鱧
pilchard
:
いわし
鰯、鰛、鰮
CHIILIFE
pink salmon
:
からふとます
樺太鱒
pink shrimp
:
あまえび
甘海老
pink shrimp
:
ほっこくあかえび
北国赤海老
piranha
:
ぴらにあ
ピラニア
pollack [ポラック]
:
たら
鱈
pollack(ポラック)【タラ類】とも。介党鱈(スケトウダラ)は Alaska pollack。タラの卵巣 ”たらこ”は cod roe, cod/pollack ovum (* ovum は卵・卵子)。
おさんぽ英語
pollock
:
たら
鱈
CHIILIFE
pond smelt
:
わかさぎ
公魚、若鷺、魚若、?、わかさぎ
「わかさぎ」でした!?はほかにも「公魚」「若鷺」と書くこともあります。?は、キュウリウオ目キュウリウオ科の魚類のひとつです。
porcupine fish
:
はりせんぼん
針千本
porcupinefish [ポーキュパインフィッシュ]
:
はりせんぼん
針千本
フグのお仲間です。porcupine (ポーキュパイン)というのは ”ヤマアラシ(ハリネズミみたいなトゲトゲ毛皮の動物)”のこと。、「porcupine」とは、「ヤマアラシ」という意味です。、かわいい~~?
おさんぽ英語、英語学習徹底攻略、オーブダイブトリップ 福岡店
prawn
:
えび
海老、蝦、魵
アメリカ生活 101、砥石と研削研磨の情報サイト
puffer
:
ふぐ
河豚
他にも puffer, balloon fish, blowfish など、多数の呼び名が。膨らんだ見た目そのままのものが多いですね。
CHIILIFE、おさんぽ英語
puffer fish [パファーフィッシュ]
:
ふぐ
河豚
フグを表す英語は複数ありますので箇条書きで紹介していきます。、 Puffer fish(パファーフィッシュ)、 Globefish(グローブフィッシュ)、 Blowfish(ブローフィッシュ)、 Swellfish(スウェルフィッシュ)、 Fugu(フグ)、外国ではフグは毒があるため、食用の魚と考えられているところが少なく滅多に食べることはありません。、そのため先ほど箇条書きでまとめた呼び方のような造語での表現になっているようです。、英語での表現を覚えて、日本のフグが安全なこととその美味しさを伝えてみてください。、パフパフしてる魚という意味。かわいすぎる。
オンライン英会話比較Plus、オーブダイブトリップ 福岡店、アメリカ生活 101
rainbow trout
:
にじます
虹鱒
アメリカ生活 101
raw whitebait
:
なましらす
生白子
砥石と研削研磨の情報サイト
ray [レイ]
:
えい
??、海鷂魚
アカエイ類をray ガンギエイ(雁木?)類をskateといいます。stingray(スティングレイ) アカエイ electric ray シビレエイ、優雅に海を舞う平べったい魚。読みが2文字なのに何故、漢字3文字?? アカエイは stingray。ガンギエイは skate 。シビレエイは電気ビリビリ electric ray 。 イトマキエイは manta ray 、これはマンタとして有名ですね。、毒棘を持つものは「stingray」とも呼ばれます。
アメリカ生活 101、おさんぽ英語、英語学習徹底攻略
razor clam
:
まてがい
馬刀貝、蟶貝
砥石と研削研磨の情報サイト
razorback
:
ながすくじら
長須鯨
red carp
:
ひごい
緋鯉
red drum [サーモン、]
:
さけ
鮭
red drum とも。”イクラ”は salmon caviar(サーモン キャビア)や salmon roe(サーモン ロウ)。
おさんぽ英語
red king crab
:
たらばがに
鱈場蟹
アメリカ生活 101
red rice prawn
:
あかえび
赤海老
砥石と研削研磨の情報サイト
red salmon
:
べにざけ
紅鮭
red sea bream
:
まだい
真鯛
おさんぽ英語、CHIILIFE
red seabream
:
たい
鯛
「red seabream」は真鯛のことで、「snapper」と表現すればその他の鯛類も含みます。
英語学習徹底攻略
red snapper
:
たい
鯛
CHIILIFE
remora [レモラ]
:
こばんざめ
小判鮫
昔、船の進行を邪魔すると信じられていたところから remora (レモラ)【邪魔者,障害物】とも。
おさんぽ英語
rice seasoned with vinegar sugar and salt
:
すしめし
寿司飯
砥石と研削研磨の情報サイト
right-eyed flatfish [フラット フィッシュ、]
:
かれい
鰈
ヒラメとカレイの英語表記ですが同一表記でFlatfish(フラット フィッシュ)と呼ばれています。、外国ではヒラメとカレイは同じ生き物だと思われているようですが、そうではなくヒラメガLeft-eyed flatfishでカレイがRight-eyed flatfishと呼ばれているようです。
オンライン英会話比較Plus
righteye flounder
:
かれい
鰈
英語でも左ヒラメに右カレイですね。
英語学習徹底攻略、砥石と研削研磨の情報サイト
rockfish
:
かさご
?、笠子
CHIILIFE
rolled sushi
:
まきずし
巻き寿司
砥石と研削研磨の情報サイト
rosy seabass [rouzi ロォゥズィ]
:
あかむつ
アカムツ赤?
高級魚ノドグロのことです。、「rosy」〈物・色が〉淡紅色の「seabass」は「スズキ」のことなので、バラ色のスズキという意味ですね。
英語学習徹底攻略
round clam
:
ばかがい、あおやぎ
破家蛤、馬珂蛤、青柳
ruderfish
:
かんぱち
間八、勘八
砥石と研削研磨の情報サイト
sablefish
:
ぎんだら
銀鱈
アメリカ生活 101
sailfin sandfish
:
はたはた
鰰、?
砥石と研削研磨の情報サイト
sakura shrimp
:
さくらえび
桜海老
砥石と研削研磨の情報サイト
salmon [サーモン]
:
さけ
鮭
red drum とも。”イクラ”は salmon caviar(サーモン キャビア)や salmon roe(サーモン ロウ)。、サケはSalmon(サーモン)と表現します。、こちらは、お寿司屋さんなどでは英語表記のほうが馴染みのある言葉になっていますね。、しかしサーモンという音で覚えている人も多いようなので、しっかり単語でSalmonと覚えるようにしましょう。、ちなみに鮭とサーモンの呼び方の違いは食べ方と育ち方にあるようです。、焼いて食べるときはサケ、生で食べるときはサーモンと呼ぶのが一般的なようなのでそこも覚えていると良いですね。、なお、「サケ」が「salmon」、「マス」が「trout」となります。
おさんぽ英語、オンライン英会話比較Plus、CHIILIFE、英語学習徹底攻略、アメリカ生活 101、砥石と研削研磨の情報サイト、WORLDMENU(ワールドメニュー)、
salmon roe [サーモン ロウ]
:
いくら
鮭卵
イクラはサケの卵です。、そのまま英語でいうとSalmon eggになると思う方が多そうですが、正しくはSalmon roe(サーモン ロウ)です。、柔らかい卵をroe(ロウ)と言いますので覚えておいてください。、roeは卵の意味です。herring roe(数の子)、cod roe(たらこ)となります。、いくら(salmon roe)、たらこ(cod roe)といい、魚の卵のことをeggではなくroeと言います。
オンライン英会話比較Plus、アメリカ生活 101、WORLDMENU(ワールドメニュー)、CHIILIFE、砥石と研削研磨の情報サイト
salmon trout
:
うみます
海?
アメリカ生活 101
saltwater eel
:
あなご
穴子、海鰻
saltwater 海水
アメリカ生活 101
sand borer [サンド バーラー]
:
きす
鱚
天ぷらが人気のキスですが英語での表記は一般的にSand borer(サンド バーラー)となっています。、また、Whiting(ホワイティング)と呼ばれることもあるようなので相手に合わせて使ってみてください。、borer は【穴をあけるもの】。餌をとるときに砂をつつくのかな?、絶妙に覚えにくい名前!笑
オンライン英会話比較Plus、おさんぽ英語、オーブダイブトリップ 福岡店、CHIILIFE
sandfish
:
はたはた
鰰、?
日中は砂の中に隠れていることが、その名の由来です。
英語学習徹底攻略
sardine [サーディン]
:
いわし
鰯、鰛、鰮
地中海のイタリアの島、Sardinia島がその名前の由来と言われています。、packed in like sardines (すし詰め状態で)
英語学習徹底攻略、おさんぽ英語、アメリカ生活 101、WORLDMENU(ワールドメニュー)、CHIILIFE、砥石と研削研磨の情報サイト
saurel
:
あじ
鯵、鰺
saury [ソーリー、]
:
さんま
秋刀魚
Pacific saury。 「明石家さんまがソーリー大臣に!」・・・ダジャレ記憶です。、「saury」と「sorry」は発音が全く同じため、「アイムソーリー」は「私はサンマです」という意味にもなります。、刺し身で食べるのもよし、丸焼きにするもよしのサンマは英語でPacific saury(パシフィック ソーリー)かSaury(ソーリー)と表現します。、他にもmackerel pike(マッカレル パイク)と表現することもあるようですが、基本的にはPacific saury(パシフィック ソーリー)で伝わります。、ちなみにサンマの塩焼きはSalt-grilled Saury(ソルト グリルド ソーリー)ですので食べる機会がある際はぜひ使ってみてください。
おさんぽ英語、英語学習徹底攻略、CHIILIFE、オンライン英会話比較Plus
saw shark
:
のこぎりざめ
鋸鮫
saw-edged perch
:
あら
あら
クエの仲間
砥石と研削研磨の情報サイト
scale
:
うろこ
鱗
scallop [スカラップ]
:
ほたてがい
帆立貝
ホタテは英語でScallop(スカラップ)と表現します。、海外でもホタテを食べるところは多いので、馴染みのある言葉のようです。
オンライン英会話比較Plus、WORLDMENU(ワールドメニュー)、アメリカ生活 101、CHIILIFE、砥石と研削研磨の情報サイト
school of fish [スクール オブ フィッシュ]
:
ぎょぐん
魚群
魚群などは英語表記でなんていうの?、ちなみに魚群にも名前があるので、これを機会にご紹介します。、魚群は英語でSchool of fish(スクール オブ フィッシュ)といいます。、魚を学生に見立てて学校に集団で登校している様子をイメージすると覚えやすいですね。
オンライン英会話比較Plus
scorpion fish
:
おこぜ
虎魚
sea anemone
:
いそぎんちゃく
磯巾着
sea bass [シーバス]
:
すずき
鱸
よく聞くので覚えやすい?、スズキは英語ではSea bass(シー バス)と呼ばれています。、出世魚であるスズキは小さいサイズの子供になるとセイゴと呼ばれています。、もし飲食店でセイゴが出てきた場合はYoung sea bass(ヤング シー バス)と伝えてあげるとわかりやすいでしょう。、出世魚で、セイゴ⇒フッコ⇒スズキと、のし上がって行きます。Japanese seaperch とも。(perch はスズキ類の淡水魚)
オーブダイブトリップ 福岡店、オンライン英会話比較Plus、おさんぽ英語、アメリカ生活 101、WORLDMENU(ワールドメニュー)、CHIILIFE
sea bream [スィー ブリーム]
:
たい
鯛
日本では「めでタイ」の鯛として知られている鯛ですが、英語ではSea bream(スィー ブリーム)と表記するようです。、しかしこの呼び方をするのは真鯛のみで、真鯛以外のタイに関してはred snapper(レッド スナーパー)と呼ぶようなので注意が必要です。、お寿司屋さんなどでは基本的に真鯛が提供されるのでSea bream(スィー ブリーム)と覚えておけば安心ですね。、bream はコイ科の淡水魚、タイ科の海水魚、クロマス科の淡水魚などを指すそうです。マダイは red sea bream 。、Breamは元々、コイ科の淡水魚を意味するんですが、「たい」は海のコイなんですね。ちょっと不思議です。
オンライン英会話比較Plus、おさんぽ英語、WORLDMENU(ワールドメニュー)、CHIILIFE、砥石と研削研磨の情報サイト
sea bream fry
:
かすご
春子、春小
タイの稚魚のこと
砥石と研削研磨の情報サイト
sea chesnut
:
うに
雲丹、海胆、海栗
CHIILIFE
sea cucumber
:
なまこ
海鼠
アメリカ生活 101、砥石と研削研磨の情報サイト
sea eel [k??g? i?l コンガーイール]
:
あなご
穴子、海鰻
conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。、 主に大西洋のアナゴがConger(コンガー)と呼ばれるようで、日本のアナゴはJapanese conger(ジャパニーズ コンガー)と表現することもあるようです。
砥石と研削研磨の情報サイト、おさんぽ英語
sea egg
:
うに
雲丹、海胆、海栗
CHIILIFE
sea hare
:
あめふらし
雨降、雨虎
sea hedgehog
:
うに
雲丹、海胆、海栗
CHIILIFE
sea horse
:
たつのおとしご
竜の落とし子
sea pineapple
:
ほや
海鞘
砥石と研削研磨の情報サイト
sea slug [シースラグ]
:
うみうし
海牛
実はシーカウじゃないんです。
オーブダイブトリップ 福岡店、アメリカ生活 101
sea snail
:
まきがい
巻貝
砥石と研削研磨の情報サイト
sea trout
:
うみます
海?
アメリカ生活 101
sea urchin
:
うに
雲丹、海胆、海栗
アメリカ生活 101、WORLDMENU(ワールドメニュー)、CHIILIFE、砥石と研削研磨の情報サイト
sea vegetable
:
かいそう
海藻、海草
sea weed
:
かいそう
海藻、海草
アメリカ生活 101
sea weed
:
のり
海苔
アメリカ生活 101
''&size(13){seabass
};''
:
すずき
鱸
「bass」はスズキ目の魚の総称で、スズキは海に住むことから「seabass」と呼ばれています。
英語学習徹底攻略
seabream
:
たい
鯛
アメリカ生活 101
seafood
:
ぎょかいるい
魚介類
seagrass
:
かいそう
海藻、海草
seahorse
:
たつのおとしご
竜の落とし子
頭と首の部分が馬に似ていることが、「seahorse」という名前の由来です。
英語学習徹底攻略
seasoned fried bean curd
:
いなり
稲荷
味付けした油揚げのこと
砥石と研削研磨の情報サイト
seasoned omelette
:
たまごやき
玉子焼き
砥石と研削研磨の情報サイト
seasoned rice for sushi
:
すしめし
寿司飯
砥石と研削研磨の情報サイト
seawater fish
:
かいすいぎょ
海水魚
seaweed
:
かいそう
海藻、海草
seema
:
やまめ
山女
shad
:
あろさ
アロサ
英語でAmerican shad、中国語で「美洲?」
アメリカ生活 101
shad
:
こはだ
小鰭
CHIILIFE
shark [シャーク]
:
さめ
鮫
ジンベエザメは whale shark【直訳すると鯨ザメ】、アオザメ類は porbeagle 等、種類によって色々と名前が・・・たくさんあるので省きます。、サメは英語でShark(シャーク)と呼ばれるのが一般的ですが、もう一つ呼び方があります。、それがSea lawyer(シーロイヤー)です。、Lawyer(ロイヤー)には法律家、弁護士のような意味があり、直訳すると海の法律家になります。、かっこいい表現ですがあまり使われていないので、Shark(シャーク)を使ったほうが良いでしょう。、悪役を意味するオランダ語の「schurk」という単語が、その由来と言われています。
おさんぽ英語、オンライン英会話比較Plus、英語学習徹底攻略、アメリカ生活 101、WORLDMENU(ワールドメニュー)
shark sucker
:
こばんざめ
小判鮫
sharksucker [シャークサッカー、レモラ]
:
こばんざめ
小判鮫
昔、船の進行を邪魔すると信じられていたところから remora (レモラ)【邪魔者,障害物】とも。
おさんぽ英語
shell
:
かいがら、こうら
貝殻、(蟹や亀などの)甲羅
shell fish [シェルフィッシュ]
:
かいるい
貝類
貝類は英語でいうとなに?、基本的に貝類はまとめて同じ単語で呼ぶことが多いようです。、英語で貝類はShell fish(シェルフィッシュ)と表現します。、それと別に個々の名称もあるようなので、今回は合わせて紹介します。
オンライン英会話比較Plus
shellfish
:
かいるい
貝類
shiba shrimp
:
しばえび
芝海老
shishamo smelt
:
ししゃも
柳葉魚
short neck clam
:
あさり
蛤仔、浅蜊、鯏
CHIILIFE
short-necked clam
:
あさり
蛤仔、浅蜊、鯏
sillago
:
きす
鱚
silver jewfish
:
いしもち
石持
シログチのこと。
砥石と研削研磨の情報サイト
silver-stripe round herring
:
きびなご
黍魚子、黍女子、吉備女子、吉備奈仔
skate
:
えい
??、海鷂魚
アカエイ類をray ガンギエイ(雁木?)類をskateといいます。stingray(スティングレイ) アカエイ electric ray シビレエイ
アメリカ生活 101
skate fish
:
えい
??、海鷂魚
アカエイ類をray ガンギエイ(雁木?)類をskateといいます。stingray(スティングレイ) アカエイ electric ray シビレエイ
アメリカ生活 101
skipjack tuna
:
かつお
鰹
砥石と研削研磨の情報サイト
small amberjack
:
はまち
?鰤
40-60cm程度のブリの呼び名。関西名。
砥石と研削研磨の情報サイト
small dotted gizzard shad
:
こはだ
小鰭
コノシロのこと。7から10センチくらいのものをコハダと呼ぶ
砥石と研削研磨の情報サイト
smelt
:
わかさぎ
公魚、若鷺、魚若、?、わかさぎ
「わかさぎ」でした!?はほかにも「公魚」「若鷺」と書くこともあります。?は、キュウリウオ目キュウリウオ科の魚類のひとつです。
smelt-whiting
:
きす
鱚
snail shell
:
まきがい
巻貝
砥石と研削研磨の情報サイト
snakehead
:
らいぎょ
雷魚
snapper
:
ふえだいるい
笛鯛類
アメリカ生活 101
snow crab
:
ずわいがに
楚蟹
アメリカ生活 101、砥石と研削研磨の情報サイト
sockeye
:
べにざけ
紅鮭
sockeye salmon
:
べにざけ
紅鮭
soft roe [ソフト ロウ]
:
しらこ
白子
白子は卵ではなく、魚の精巣なのですが、Soft roe(ソフト ロウ)と呼びます。、外国の人から見たら卵のようなものだからかもしれませんね。、タラ、サケ、フグ等の精巣
オンライン英会話比較Plus、砥石と研削研磨の情報サイト
soft-shelled turtle
:
すっぽん
鼈
sole [ソウル]
:
したびらめ
舌平目
おさんぽ英語
southern bluefin tuna
:
みなみまぐろ
南鮪、インドマグロ
砥石と研削研磨の情報サイト
soy sauce [ソイソース]
:
しょうゆ
醤油
醤油は英語でSoy sauce(ソイソース)です。
オンライン英会話比較Plus
soy source
:
しょうゆ
醤油
砥石と研削研磨の情報サイト
spanish mackerel
:
さわら
鰆
サバ科ということで Mackerel 。正確には Japanese Spanish Mackerel にあたるようです。日本なんだかスペインなんだか。、「Spanish」が付いていますが、特にスペインで広く食べられている魚ではないようです。
おさんぽ英語、英語学習徹底攻略
sparidae
:
たい
鯛
砥石と研削研磨の情報サイト
''&size(13){spawn (生まれた卵)
roe (体内にある卵)};''
:
たまご
魚介類の卵
spear squid
:
やりいか
槍烏賊
砥石と研削研磨の情報サイト
spearfish
:
かじき
梶木・旗魚
sperm whale
:
まっこうくじら
抹香鯨
spiny lobster
:
いせえび
伊勢海老、伊勢蝦
CHIILIFE
splendid alfonsino [アルフォンシーノ]
:
きんめだい
金目鯛
splendid alfonsino とも。キンメダイ科に属する大きなおめめが特徴の深海魚。
おさんぽ英語、アメリカ生活 101、砥石と研削研磨の情報サイト
sponge
:
かいめん
海綿
spot shrimp
:
ぼたんえび
牡丹海老、牡丹蝦
砥石と研削研磨の情報サイト
spotted garden eel
:
ちんあなご
狆穴子
砂から顔を出す様子が庭に生える草に見えたようで、斑点のある庭のウナギという意味になります。
英語学習徹底攻略
spotted halibut
:
ほしがれい
星鰈
おさんぽ英語
squid [スクイドゥ]
:
いか
烏賊
イカは英語でSquid(スクイドゥ)といいます。、イカは海外の海産物を食べる風習のある国ではポピュラーな食べ物で、日本以外でもよく食べられているようです。、イカを意味する英単語はもう一つあり、Cuttlefish(カトル フィッシュ)と呼ばれることもあるようです。、しかしこれはお寿司屋さんで出てくるような一般的なイカではなく、コウイカという種類を指すときに使うのが正しいようです。
CHIILIFE、WORLDMENU(ワールドメニュー)、アメリカ生活 101、オンライン英会話比較Plus、砥石と研削研磨の情報サイト
squid arms
:
いかげそ
烏賊下足
砥石と研削研磨の情報サイト
squid ink
:
いかすみ
烏賊墨
アメリカ生活 101
squilla
:
しゃこ
蝦蛄
砥石と研削研磨の情報サイト
starfish
:
ひとで
海星
アメリカ生活 101
stingfish
:
おこぜ
虎魚
stingray [s?ti?rei スティィン(グ)レェイ]
:
あかえい
赤?、赤?
エイは英語でray「レイ」
WORLDMENU(ワールドメニュー)、オーブダイブトリップ 福岡店
stingray
:
えい
??、海鷂魚
毒棘を持つものは「stingray」とも呼ばれます。
英語学習徹底攻略
stonefish
:
おこぜ
虎魚、?
海底に身を潜めている魚で、石の魚という意味ですね。
英語学習徹底攻略
striped beakfish
:
いしだい
石鯛
「beak」は「くちばし」のことなので、縞々のくちばしのある魚という意味になります。
英語学習徹底攻略、砥石と研削研磨の情報サイト
striped catfish
:
ごんずい
権瑞
stripey [ストリピー]
:
かごかきだい
駕篭担鯛
オーブダイブトリップ 福岡店
sturgeon
:
ちょうざめ
蝶鮫
WORLDMENU(ワールドメニュー)
sucking fish
:
こばんざめ
小判鮫
sulphur-bottom whale
:
しろながすくじら
白長須鯨
sunfish
:
まんぼう
翻車魚
丸い身体が海面に浮かぶ様子から、「sunfish」という名前が付いたと言われています。
英語学習徹底攻略
surf clam
:
ほっきがい、うばがい
北寄貝、姥貝
sushi chef
:
すししょくにん
寿司職人
砥石と研削研磨の情報サイト
sushi item
:
すしねた
寿司ねた
砥石と研削研磨の情報サイト
sushi material
:
すしねた
寿司ねた
砥石と研削研磨の情報サイト
sushi rice
:
すしめし
寿司飯
砥石と研削研磨の情報サイト
sushi roll
:
まきずし
巻き寿司
砥石と研削研磨の情報サイト
sushi shaped by hand
:
にぎりずし
にぎり寿司
砥石と研削研磨の情報サイト
sushi topping
:
すしねた
寿司ねた
砥石と研削研磨の情報サイト
sushi train
:
かいてんずし
回転寿司
砥石と研削研磨の情報サイト
sushi wrapped in seasoned fried curd
:
いなりずし
稲荷寿司
砥石と研削研磨の情報サイト
sushi-go-round
:
かいてんずし
回転寿司
砥石と研削研磨の情報サイト
suzuki
:
すずき
鱸
sweet pickled ginger
:
がり
ガリ
生姜
砥石と研削研磨の情報サイト
sweet shrimp
:
あまえび
甘海老
WORLDMENU(ワールドメニュー)
sweetfish [swi??tfi??[カナ]スウィートゥフィシュ]
:
あゆ
鮎
「sweetfish」とも呼ばれることがあります。
英語学習徹底攻略、アメリカ生活 101
swell fish
:
ふぐ
河豚
swellfish [パファーフィッシュ、グローブフィッシュ、ブローフィッシュ、スウェルフィッシュ、フグ]
:
ふぐ
河豚
フグを表す英語は複数ありますので箇条書きで紹介していきます。、 Puffer fish(パファーフィッシュ)、 Globefish(グローブフィッシュ)、 Blowfish(ブローフィッシュ)、 Swellfish(スウェルフィッシュ)、 Fugu(フグ)、外国ではフグは毒があるため、食用の魚と考えられているところが少なく滅多に食べることはありません。、そのため先ほど箇条書きでまとめた呼び方のような造語での表現になっているようです。、英語での表現を覚えて、日本のフグが安全なこととその美味しさを伝えてみてください。
オンライン英会話比較Plus、CHIILIFE
swordfish [s?'rdfi? ソォ(ル)ドゥフィシュ]
:
めかじき
目梶木、女梶木
swordfish;めかじき(コンプリヘンシブ英和)
WORLDMENU(ワールドメニュー)
swordfish [s?'rdfi? ソォ(ル)ドゥフィシュ]
:
かじき
梶木・旗魚
swordfish;めかじき(コンプリヘンシブ英和)
アメリカ生活 101、砥石と研削研磨の情報サイト
tail
:
おびれ
尾鰭
tangle
:
こんぶ
昆布
targetfish
:
まとうだい
的鯛、馬頭鯛
telescope goldfish
:
でめきん
出目金
tentacle
:
しょくしゅ
触手
タコやイカなどの
the young of the sardine
:
しらす
白子
thread-sail filefish [スレッドセイルファイルフィッシュ]
:
かわはぎ
皮剥
長い!!!、ここでの「file」は「やすり」という意味で、皮がザラザラしていることに由来します。
オーブダイブトリップ 福岡店、英語学習徹底攻略
threadsail filefish
:
かわはぎ
皮剥
CHIILIFE
tiger puffer
:
とらふぐ
虎河豚
tiger shark
:
いたちざめ
鼬鮫
アメリカ生活 101
tiger shrimp
:
うしえび
牛海老
アメリカ生活 101
tilapia
:
てぃらぴあ
ティラピア(テラピア)、川雀(カワスズメ)
川にいるスズメダイという意味、スズキ目カワスズメ科に属す魚の一部。白身魚で海外では一般的に食べられる魚
アメリカ生活 101、CHIILIFE
tobiko
:
とびこ
飛子
アメリカ生活 101
tokyo-style sushi
:
えどまえずし
江戸前寿司
砥石と研削研磨の情報サイト
torafugu
:
とらふぐ
虎河豚
tortoise
:
りくかめ
陸亀
trepang
:
なまこ
海鼠
trough shells
:
あおやぎ
青柳
バカ貝(破家蛤、馬珂蛤)のネタ
砥石と研削研磨の情報サイト
trout
:
ます
鱒
なお、「サケ」が「salmon」、「マス」が「trout」となります。
英語学習徹底攻略、WORLDMENU(ワールドメニュー)、CHIILIFE、砥石と研削研磨の情報サイト
tuban shell
:
さざえ
栄螺、拳螺
砥石と研削研磨の情報サイト
tuna [ツナ]
:
まぐろ
鮪
WORLDMENU(ワールドメニュー)、おさんぽ英語、オンライン英会話比較Plus、英語学習徹底攻略、アメリカ生活 101、CHIILIFE、、砥石と研削研磨の情報サイト
turban shell
:
さざえ
栄螺、拳螺
turtle
:
うみかめ
海亀
turtle(海亀)、tortoise(陸亀)
:
かめ
亀
varicolored [golden] carp
:
にしきごい
錦鯉
vinegar
:
す
酢
砥石と研削研磨の情報サイト
vinegared mackerel
:
しめさば
締め鯖
砥石と研削研磨の情報サイト
vinegared rice
:
すめし
酢飯
砥石と研削研磨の情報サイト
vinegared rice [ビネガード ライス]
:
しゃり
シャリ
日本ではシャリと呼ばれますが海外では酢飯なのでVinegared rice(ビネガード ライス)と表現するのが適切なようです。
オンライン英会話比較Plus
vinegared rice
:
ぎんしゃり
銀しゃり
砥石と研削研磨の情報サイト
wakame seaweed
:
わかめ
若布
wasabi [ワサビ、]
:
わさび
わさび
英語でWasabi(ワサビ)と表現します。、いろいろな魚の名称はあったようですがワサビの表現は日本にしかなくWasabiのようです。、外国の方と食事に行った際はWasabi is spicy, but is it okay?(ワサビは辛いけど大丈夫?)と声をかけてあげるといいですね。
オンライン英会話比較Plus、砥石と研削研磨の情報サイト
weather loach
:
どじょう
泥鰌
天気の変わり目に活発になることから、「weather loach」と呼ばれることもあります。
英語学習徹底攻略
whale [ウェイル]
:
くじら
鯨
クジラは英語でWhale(ウェイル)です。、クジラを見に行くことをwhale watchingといい、海外ではレジャーの一つになっています。
オンライン英会話比較Plus、アメリカ生活 101、砥石と研削研磨の情報サイト
whale shark
:
じんべいざめ
甚平鮫
whelk
:
つぶがい
螺
砥石と研削研磨の情報サイト
whiskered velvet shrimp
:
あかえび
赤海老
砥石と研削研磨の情報サイト
white croaker
:
いしもち
石持
シログチのこと。
砥石と研削研磨の情報サイト
whitebait
:
しらす
白子
whitespotted conger
:
あなご
穴子、海鰻
マアナゴのこと
砥石と研削研磨の情報サイト
whiting [ホワイティング]
:
きす
鱚
天ぷらが人気のキスですが英語での表記は一般的にSand borer(サンド バーラー)となっています。、また、Whiting(ホワイティング)と呼ばれることもあるようなので相手に合わせて使ってみてください。
アメリカ生活 101、オンライン英会話比較Plus
winkle
:
たまびきがい
玉黍貝
アメリカ生活 101
yellow fin tuna
:
きはだまぐろ
黄肌鮪、黄肌、木肌
yellow jack
:
しまあじ
縞鯵
yellowfin tuna
:
きはだ
黄肌、木肌
キハダマグロのこと。
砥石と研削研磨の情報サイト
yellowfin tuna
:
きはだまぐろ
黄肌鮪、木肌鮪
アメリカ生活 101
yellowtail [イエローテール]
:
ぶり
鰤
ハマチもツバスも全部を指します。出世はしない模様。、ブリの英語表記はYellowtail(イエロウテイル)です。、ブリの見た目から英語表記がついたもののようです。、ブリは尻尾が黄色いからYellowtail(イエロウテイル)。、見た目をイメージしながら覚えていくと記憶に定着しやすいかもしれませんので試してみてください。、まんまです。黄色いしっぽはブリ!
おさんぽ英語、オンライン英会話比較Plus、オーブダイブトリップ 福岡店、アメリカ生活 101、WORLDMENU(ワールドメニュー)、CHIILIFE
yellowtail
:
はまち
?鰤
アメリカ生活 101、WORLDMENU(ワールドメニュー)
yellowtail amberjack
:
ひらまさ
平政
砥石と研削研磨の情報サイト
young tuna
:
めじまぐろ
目近鮪
young yellowtail
:
いなだ
?、鰍
young yellowtail
:
はまち
?鰤
あ
あいなめ
愛魚女、鮎並、相嘗
greenling グリーンリング
冬に出回る魚として有名なのがアイナメです。北海道東北地方ではアブラコ、関西ではアブラメとして冬のおいしい魚として親しまれています。伊勢湾内に広く分布していますが、志摩より南の海域ではほとんど見られないようです。
あおざかな
青魚
Blue-fish
あおやぎ
青柳
Chinese mactra
Duck clams
Trough shells
バカ貝(破家蛤、馬珂蛤)のネタ
あおりいか
障泥烏賊
bigfin reef squid
oval squid
あかえい
赤エイ
stingray スティングレー
なんか聞いたことある!!エイは英語でray「レイ」ですね!
あかえび
赤海老
Red rice prawn
Whiskered velvet shrimp
あかがい
赤貝
ark shell
ark shell
Ark shell
bloody clam
Bloody clam
あかみ
赤身
Lean tuna リーン ツナ
あかむつ
アカムツ
rosy seabass
高級魚ノドグロのことです。「seabass」は「スズキ」のことなので、バラ色のスズキという意味ですね。
あさり
蛤仔、浅蜊、鯏
clam
Japanese carpet shell
Japanese cockle
Japanese littleneck clam
Manila clam
short neck clam
short-necked clam
clam chowder
クラムチャウダーというクリームスープが有名です。
あじ 鯵 horse mackerel
あじ 鯵 horse mackerel ホース マッカラル、 horse mackerelは日本のアジで、アメリカのほうのアジ(科の総称)は moonfish だそうです。 おさんぽ英語
あじ 鯵 horse mackerel ホースマッカロー なんかかっこいい。なんで馬なんでしょうか…. オーブダイブトリップ 福岡店
あじ 鯵 horse mackerel CHIILIFE
あじ 鯵 Horse mackerel ホース マッカレル、ジャック マッカレル アジも英語表記が2種類存在し、Horse mackerel(ホース マッカレル)とJack mackerel(ジャック マッカレル)で表現されるようです。
ちなみにmackerel(マッカレル)はサバという意味でHorse mackerel(ホース マッカレル)を直訳すると馬のサバになります。
馬のサバ=アジと覚えるとおぼえやすいかもしれませんね。 オンライン英会話比較Plus
あじ 鯵 Horse mackerel ホース マッカレル mackerelは「さば」という意味です。なぜ、「馬のさば」=「あじ」なのかは諸説あるそうです。 WORLDMENU(ワールドメニュー)
あじ 鯵、鰺 Jack fish
あじ 鯵 jack mackerel 「jack」は「少年」、「mackerel」は「サバ」のことなので、子供のサバという意味ですね。 英語学習徹底攻略
あじ 鯵 Jack mackerel ホース マッカレル、ジャック マッカレル アジも英語表記が2種類存在し、Horse mackerel(ホース マッカレル)とJack mackerel(ジャック マッカレル)で表現されるようです。
ちなみにmackerel(マッカレル)はサバという意味でHorse mackerel(ホース マッカレル)を直訳すると馬のサバになります。
馬のサバ=アジと覚えるとおぼえやすいかもしれませんね。 オンライン英会話比較Plus
あじ 鯵、鰺 Japanese horse mackerel
あじ 鯵 Japanese jack mackerel アメリカ生活 101
あじ 鯵 moonfish CHIILIFE
あじ 鯵 moonfish ホース マッカラル、 horse mackerelは日本のアジで、アメリカのほうのアジ(科の総称)は moonfish だそうです。 おさんぽ英語
あじ 鯵 saurel
Edit
あなご 穴子 conger
あなご 穴子 conger アナゴ属の魚を総称して「conger」と呼び、日本でメジャーなマアナゴは「whitespotted conger」と言います。 英語学習徹底攻略
あなご 穴子 conger k g l コンガーイール、、、 conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。
主に大西洋のアナゴがConger(コンガー)と呼ばれるようで、日本のアナゴはJapanese conger(ジャパニーズ コンガー)と表現することもあるようです。 0o0d
あなご 穴子 conger コンガーイール、、 conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。 おさんぽ英語
あなご 穴子 Conger コンガー アナゴは英語でConger(コンガー)と呼ばれます。
しかし主に大西洋のアナゴがConger(コンガー)と呼ばれるようで、日本のアナゴはJapanese conger(ジャパニーズ コンガー)と表現することもあるようです。 オンライン英会話比較Plus
あなご 穴子 conger eel コンガーイール、、 conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。 おさんぽ英語
あなご 穴子 conger eel k g l コンガーイール、、、 conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。
主に大西洋のアナゴがConger(コンガー)と呼ばれるようで、日本のアナゴはJapanese conger(ジャパニーズ コンガー)と表現することもあるようです。 0o0d
あなご 穴子 conger eel CHIILIFE
あなご 穴子 conger eel
あなご 穴子 Conger eel WORLDMENU(ワールドメニュー)
あなご 穴子 Japanese conger k g l コンガーイール、、、 conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。
主に大西洋のアナゴがConger(コンガー)と呼ばれるようで、日本のアナゴはJapanese conger(ジャパニーズ コンガー)と表現することもあるようです。 0o0d
あなご 穴子 saltwater eel saltwater 海水 アメリカ生活 101
あなご 穴子 sea eel k g l コンガーイール、、、 conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。
主に大西洋のアナゴがConger(コンガー)と呼ばれるようで、日本のアナゴはJapanese conger(ジャパニーズ コンガー)と表現することもあるようです。 0o0d
あなご 穴子 sea eel コンガーイール、、 conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。 おさんぽ英語
あなご 穴子、海鰻 Sea eel マアナゴのこと
あなご 穴子、海鰻 Whitespotted conger マアナゴのこと
Edit
あまえび 甘海老 Alaskan pink shrimp ホッコクアカエビのこと
あまえび 甘海老 sweet shrimp WORLDMENU(ワールドメニュー)
あまえび、ほっこくあかえび 甘海老、北国赤海老 Alaskan pink shrimp
あまえび、ほっこくあかえび 甘海老、北国赤海老 pink shrimp
Edit
あみ あみ Japanese barbel コイ目の淡水魚。ニゴイともいう。
Edit
あめのうお あめのうお Biwa salmon ビワマスのこと。
あめのうお あめのうお Biwa trout ビワマスのこと。
Edit
あめふらし 雨降、雨虎 sea hare
Edit
あゆ 鮎 ayu アメリカ生活 101
あゆ 鮎 ayu 「sweetfish」とも呼ばれることがあります。 英語学習徹底攻略
あゆ 鮎 Ayu
あゆ 鮎 sweetfish 「sweetfish」とも呼ばれることがあります。 英語学習徹底攻略
あゆ 鮎 sweetfish アメリカ生活 101
Edit
あら あら Saw-edged perch クエの仲間
Edit
あらすかきんぐくらぶ アラスカキングクラブ Alaskan king crab アメリカ生活 101
Edit
あらすかさーもん アラスカサーモン Alaskan salmon アメリカ生活 101
Edit
あろさ アロサ shad shad 英語でAmerican shad、中国語で「美洲 」 アメリカ生活 101
Edit
あろわな 龍魚 arowana
Edit
あわび 鮑 abalone [US] b l uni | [UK] b l uni、カナアバロウニ
あわび 鮑 disk abalone CHIILIFE
あわび 鮑 ear shell WORLDMENU(ワールドメニュー)
Edit
あんきも 鮟肝 monkfish liver アメリカ生活 101
あんきも 鮟肝 Monkfish liver アンコウの肝。
Edit
あんこう 鮟鱇 angler fish CHIILIFE
あんこう 鮟鱇 anglerfish アングラーフィッシュ、 angler は”釣り人”。頭についてる細長い突起で小魚を釣っているのでこの名前。同じようにその姿から fishing frog と呼ばれることも。 おさんぽ英語
あんこう 鮟鱇 Anglerfish gl rf アングラーフィシュエンジェル フィッシュ アンコウは英語でAnglerfish(エンジェル フィッシュ)と表現するようです。
アンコウの不気味な見た目からエンジェルという名前がついたのは面白いですね。
不気味なのにエンジェルというギャップで覚えておけば記憶に定着しやすいのではないでしょうか。 オンライン英会話比較Plus
あんこう 鮟鱇 fishing frog アングラーフィッシュ、 angler は”釣り人”。頭についてる細長い突起で小魚を釣っているのでこの名前。同じようにその姿から fishing frog と呼ばれることも。 おさんぽ英語
あんこう 鮟鱇 frog fish CHIILIFE
あんこう 鮟鱇 goose fish CHIILIFE
あんこう 鮟鱇 Goosefish
あんこう 鮟鱇 monk fish CHIILIFE
あんこう 鮟鱇 monkfish 「monk」は「修道者」のことで、修道者の襟のフードが胸ビレの形に似ていることが由来と言われています。 英語学習徹底攻略
あんこう 鮟鱇 monkfish アメリカ生活 101
あんこう 鮟鱇 Monkfish
あんちょび
アンチョビ
anchovy
いいだこ
飯蛸
ocellated octopus
いか
烏賊
cuttlefish
いか
烏賊
squid
CHIILIFE
いか
烏賊
squid
いか
烏賊
Squid
アメリカ生活 101
いか
烏賊
Squid
スクイドゥ
イカは英語でSquid(スクイドゥ)といいます。イカは海外の海産物を食べる風習のある国ではポピュラーな食べ物で、日本以外でもよく食べられているようです。イカを意味する英単語はもう一つあり、Cuttlefish(カトル フィッシュ)と呼ばれることもあるようです。しかしこれはお寿司屋さんで出てくるような一般的なイカではなく、コウイカという種類を指すときに使うのが正しいようです。
オンライン英会話比較Plus
いか
烏賊
Squid
スクイドゥ
WORLDMENU(ワールドメニュー)
いかげそ
烏賊下足
Squid arms
いかすみ
烏賊墨
squid ink
アメリカ生活 101
いくら
イクラ
salmon roe
アメリカ生活 101
いくら
イクラ
salmon roe
いくら(salmon roe)、たらこ(cod roe)といい、魚の卵のことをeggではなくroeと言います。
CHIILIFE
いくら
鮭卵
Salmon roe
いくら
イクラ
Salmon roe
サーモン ロウ
イクラはサケの卵です。そのまま英語でいうとSalmon eggになると思う方が多そうですが、正しくはSalmon roe(サーモン ロウ)です。柔らかい卵をroe(ロウ)と言いますので覚えておいてください。
オンライン英会話比較Plus
いくら
イクラ
Salmon roe
サーモン ロー
roeは卵の意味です。herring roe(数の子)、cod roe(たらこ)となります。
WORLDMENU(ワールドメニュー)
いさき
磯魚、班魚、鶏魚、伊佐木、伊佐幾
grunt
磯に住む魚という意味の「磯魚(イソキ)」。 幼魚の時にだけ体にある縞模様から、「班魚(イサキ)」、背ビレの棘条がニワトリに似ていることから、「鶏魚(イサキ)」。「伊佐木、伊佐幾」は当て字。
0o0d
いさき
磯魚、班魚、鶏魚、伊佐木、伊佐幾
Grunt
グラント
今年の奈多はグラントの群れがいっぱい!!圧巻。
オーブダイブトリップ 福岡店
いしがきがい
石垣貝
Bering sea cockle
エゾイシカゲガイのこと。
いしだい
石鯛
false parrot fish
いしだい
石鯛
parrot fish
いしだい
石鯛
striped beakfish
「beak」は「くちばし」のことなので、縞々のくちばしのある魚という意味になります。
英語学習徹底攻略
いしだい
石鯛
Striped beakfish
いしもち
石持
croaker
いしもち
石持
drum
いしもち
石持
Silver jewfish
シログチのこと。
いしもち
石持
White croaker
シログチのこと。
いせえび
伊勢海老、伊勢蝦
Japanese spiny lobster
アメリカ生活 101
いせえび
伊勢海老
lobster
CHIILIFE
いせえび
伊勢海老
lobster
ロブスター
大型の海老はlobster(ロブスター)
WORLDMENU(ワールドメニュー)
いせえび
伊勢海老
Lobster
WORLDMENU(ワールドメニュー)
いせえび
伊勢海老
spiny lobster
CHIILIFE
いそぎんちゃく
磯巾着
sea anemone
いたちざめ
鼬鮫
tiger shark
アメリカ生活 101
いとう
伊富、伊富魚
Ito
いとう
伊富、伊富魚
Japanese huchen
いなり
稲荷
Seasoned fried bean curd
味付けした油揚げのこと
いなりずし
稲荷寿司
Sushi wrapped in seasoned fried curd
いぼだい
疣鯛
Japanese butterfish
いるか
海豚
dolphin
アメリカ生活 101
いるか
海豚
Dolphin
ドルフィン
イルカは英語でDolphin(ドルフィン)です。水泳のドルフィンキックなどで単語が使用されているので日本でも馴染みのある言葉なのではないでしょうか。
オンライン英会話比較Plus
いわし
鰯
anchovy
CHIILIFE
いわし
鰯
pilchard
CHIILIFE
いわし
鰯、鰛、鰮
sardine
サーディン
packed in like sardines (すし詰め状態で)
おさんぽ英語
いわし
鰯
sardine
地中海のイタリアの島、Sardinia島がその名前の由来と言われています。
英語学習徹底攻略
いわし
鰯
sardine
アメリカ生活 101
いわし
鰯
sardine
CHIILIFE
いわし
鰯
Sardine
WORLDMENU(ワールドメニュー)
いわな
岩魚
char
いわな
岩魚
char
「char」はイワナ属の淡水魚の総称で、世界中に色々な種類がいます。
英語学習徹底攻略
いわな
岩魚
char
CHIILIFE
いわな
岩魚
charr
いわな
岩魚
mountain trout
CHIILIFE
うぐい
、石斑魚
dace
うぐい
Japanese dace
「dace」はウグイ属の「デイス」という魚のことで、ヨーロッパに多く分布しています。
英語学習徹底攻略
うぐい
、石斑魚
Japanese dace
うしえび
牛海老
tiger shrimp
アメリカ生活 101
うつぼ
ウツボ
moray
モーレイ
brutal (ブルータル)【残忍な】をつけて brutal moray とも。英語でも怖いイメージは変わらず。
おさんぽ英語
うつぼ
moray
「moray」は、海に住むという意味の古ケルト語に由来していると言われています。
英語学習徹底攻略
うつぼ
moray eel
うつぼ
moray eel
モーレイ イール
うなぎもイールっていいますよね
オーブダイブトリップ 福岡店
うなぎ
鰻
eel
「eel」はウナギ目の魚の総称で、二ホンウナギは「Japanese eel」となります。
英語学習徹底攻略
うなぎ
鰻
eel
CHIILIFE
うなぎ
鰻
Eel
WORLDMENU(ワールドメニュー)
うなぎ
鰻
Eel
イール
外国でも馴染みのあるウナギはEel(イール)と表現されるようです。日本のウナギと外国のウナギでは味が違いすぎて驚く方も多いのだとか。しっかり英語で同じ生き物だと教えてあげましょう!
オンライン英会話比較Plus
うなぎ
鰻
freshwater eel
freshwater 淡水
アメリカ生活 101
うに
雲丹
echinoid
CHIILIFE
うに
雲丹
sea chesnut
CHIILIFE
うに
雲丹
sea egg
CHIILIFE
うに
雲丹
sea hedgehog
CHIILIFE
うに
雲丹
sea urchin
アメリカ生活 101
うに
雲丹
sea urchin
CHIILIFE
うに
海胆、海栗
Sea urchin
うに
雲丹
Sea urchin
WORLDMENU(ワールドメニュー)
うみうし
海牛
nudibranchsea slug
うみうし
海牛
sea slug
シースラグ
実はシーカウじゃないんです。
オーブダイブトリップ 福岡店
うみかめ
海亀
turtle
うみます
海
salmon trout
アメリカ生活 101
うみます
海
sea trout
アメリカ生活 101
うろこ
鱗
scale
えい
ray
アカエイ類をray ガンギエイ(雁木 )類をskateといいます。stingray(スティングレイ) アカエイ electric ray シビレエイ
アメリカ生活 101
えい
海鷂魚
ray
レイ
優雅に海を舞う平べったい魚。読みが2文字なのに何故、漢字3文字?? アカエイは stingray。ガンギエイは skate 。シビレエイは電気ビリビリ electric ray 。 イトマキエイは manta ray 、これはマンタとして有名ですね。
おさんぽ英語
えい
%% %%
ray
毒棘を持つものは「stingray」とも呼ばれます。
英語学習徹底攻略
えい
skate
アカエイ類をray ガンギエイ(雁木 )類をskateといいます。stingray(スティングレイ) アカエイ electric ray シビレエイ
アメリカ生活 101
えい
skate fish
アカエイ類をray ガンギエイ(雁木 )類をskateといいます。stingray(スティングレイ) アカエイ electric ray シビレエイ
アメリカ生活 101
えい
%% %%
stingray
毒棘を持つものは「stingray」とも呼ばれます。
英語学習徹底攻略
えどまえずし
江戸前寿司
Tokyo-style sushi
えび
海老
lobster、prawn、shrimp (※サイズの大きい順)
えび
海老
prawn
アメリカ生活 101
えび
海老
shrimp
アメリカ生活 101
えび
海老
shrimp
CHIILIFE
えび
海老、蝦、魵
Shrimp
英語では大きさで名称が違う。イセエビ程度:lobster、クルマエビ程度prawn、それ以下の小エビ:shrimp
えび
海老
Shrimp
シュリンプ
エビは海外では大きさで分けて別々の呼称があります。大きいものがLobster(ロブスター)、中くらいのものがPrawn(プラウン)、一番小さいものがShrimp(シュリンプ)と呼ばれています。お寿司屋さんで食べるような大きさのエビはShrimp(シュリンプ)と呼ぶのが正しいようです。
オンライン英会話比較Plus
えび
海老
Shrimp
シュリンプ
WORLDMENU(ワールドメニュー)
えら
鰓
gill
えんがわ
縁側
Halibut's or Righteye flounder's muscle to move fish fin
かれいやひらめ等のヒレの筋肉
えんぜるふぃっしゅ
エンゼルフィッシュ
freshwater angelfish
おおくちばす
大口バス
largemouth bass
ルアーフィッシングで人気のブラックバスのことです。
英語学習徹底攻略
おおとろ
大とろ
Fattiest portion of Bluefin tuna belly
おおとろ
大トロ
Fatty tuna
ファッテイ ツナ
マグロは英語でTuna(ツナ)と表現します。ツナ缶やツナマヨのTuna(ツナ)と覚えると記憶に定着しやすいかもしれません。ちなみに赤身はLean tuna(リーン ツナ)、中トロはMedium fatty tuna(ミデイアム ファッティ ツナ)、大トロはFatty tuna(ファッテイ ツナ)と表現するのが一般的なようです。全ては覚えられない場合は基本となるマグロ=Tuna(ツナ)だけでも覚えておくことをおすすめします。
オンライン英会話比較Plus
おこぜ
虎魚
scorpion fish
おこぜ
虎魚
stingfish
おこぜ
stonefish
海底に身を潜めている魚で、石の魚という意味ですね。
英語学習徹底攻略
おこぜ
虎魚
stonefish
おにひとで
鬼海星
crown of thorns starfish
アメリカ生活 101
おにまきいとえい、まんた
鬼糸巻
manta ray
おひょう
大鮃
halibut
ハリバット
おさんぽ英語
おひょう
大鮃
halibut
おひょう
大鮃
Pacific halibut
おびれ
尾鰭
tail
かいがら、こうら
貝殻、(蟹や亀などの)甲羅
shell
かいすいぎょ
海水魚
seawater fish
かいそう
海藻、海草
marine plants
かいそう
海藻、海草
sea vegetable
かいそう
海藻
sea weed
アメリカ生活 101
かいそう
海藻、海草
seagrass
かいそう
海藻、海草
seaweed
かいてんずし
回転寿司
Conveyor belt sushi
かいてんずし
回転寿司
Sushi train
かいてんずし
回転寿司
Sushi-go-round
かいばしら
貝柱
adductor muscle of shellfish
かいめん
海綿
sponge
かいるい
貝類
Shell fish
シェルフィッシュ
貝類は英語でいうとなに?基本的に貝類はまとめて同じ単語で呼ぶことが多いようです。英語で貝類はShell fish(シェルフィッシュ)と表現します。それと別に個々の名称もあるようなので、今回は合わせて紹介します。
オンライン英会話比較Plus
かいるい
貝類
shellfish
かき
牡蠣
oyster
アメリカ生活 101
かき
牡蠣
oyster
CHIILIFE
かき
牡蠣
Oyster
かき
牡蠣
Oyster
オイスター
カキは英語でOyster(オイスター)と呼ばれています。オイスターバーのオイスターなので日本人にも馴染みのある言葉なのではないでしょうか。
オンライン英会話比較Plus
かき
牡蛎
Oyster
WORLDMENU(ワールドメニュー)
かくれくまのみ
隠熊之実
Orange anemone fish
かごかきだい
駕篭担鯛
Stripey
ストリピー
オーブダイブトリップ 福岡店
かさご
lion fish
CHIILIFE
かさご
marbled rockfish
「marble」は「大理石」のことなので、大理石模様の岩の魚という意味ですね。
英語学習徹底攻略
かさご
marbled rockfish
アメリカ生活 101
かさご
marbled rockfish
CHIILIFE
かさご
Marbled rockfish
マーブレッドロックフィッシュ
ロックフィッシュっぽいですよね!なんとなくニュアンス感。
オーブダイブトリップ 福岡店
かさご
笠子
rockfish
かさご
rockfish
CHIILIFE
かじき
梶木
marlin
マーリン
マカジキは spearfish、striped marlin。メカジキは swordfish。姿の鋭さからの名前ですね (spear は”槍”、sword は”剣”)。他にも blue marlin, white marlin など種類多数。
おさんぽ英語
かじき
梶木
marlin
尖った頭の部分が、網をほぐすときに使う針「marline spike」に似ていることが由来と言われています。
英語学習徹底攻略
かじき
梶木、かじき
Marlin
かじき
梶木・旗魚
spearfish
かじき
梶木
swordfish
アメリカ生活 101
かじき
梶木・旗魚
swordfish
かじき
梶木、かじき
Swordfish
かすご
春子、春小
Sea bream fry
タイの稚魚のこと
かずのこ
数の子
herring roe
かずのこ
数の子
herring roe
アメリカ生活 101
かずのこ
数の子、鯑、鯡子
Herring roe
ニシンの卵
かつお
鰹
bonito
「bonito」は、可愛いという意味のスペイン語に由来しています。
英語学習徹底攻略
かつお
鰹
bonito
ボニート、スキップジャック
よく跳ねるんでしょう、skipjack(スキップジャック)【はねっかえり】と呼ばれることも。
おさんぽ英語
かつお
鰹
bonito
アメリカ生活 101
かつお
鰹
bonito
CHIILIFE
かつお
鰹
Bonito
かつお
鰹
Bonito
バニートウ
カツオは外国でも馴染みのある魚で訪日外国人からも人気のメニューです。そんなカツオの英語表記ですがBonito(バニートウ)です。しかし、外国ではカツオはマグロと同じ種類の魚だと考える国もあり、Skipjack tuna(スキップジャック・ツナ)と呼ぶ地域もあるようです。基本的にはBonito(バニートウ)で通じますが、伝わらない場合はSkipjack tuna(スキップジャック・ツナ)で伝えてみましょう!
オンライン英会話比較Plus
かつお
鰹
Bonito
WORLDMENU(ワールドメニュー)
かつお
鰹
skipjack
ボニート、スキップジャック
よく跳ねるんでしょう、skipjack(スキップジャック)【はねっかえり】と呼ばれることも。
おさんぽ英語
かつお
鰹
Skipjack
かつお
鰹
skipjack tuna
かつおたたき
鰹たたき
Finely chopped skipjack
かつおたたき
鰹たたき
Minced skipjack
かつおぶし
鰹節
bonito flakes
アメリカ生活 101
かっぱまき
かっぱ巻
Cucumber roll
かに
蟹
crab
かに
蟹
Crab
WORLDMENU(ワールドメニュー)
かにかま
かにかま玉
Crab stick
かにかま
かにかま玉
Imitation crab meat made from ground meat of seafood
かにみそ
蟹味噌
Crab brains
かぶとがに
兜蟹
horseshoe crab
アメリカ生活 101
かます
梭魚
barracuda
バラクーダ
アメリカ生活 101
かます
barracuda
「barracuda」はカリブ語族の言葉に由来するようですが、あまり詳しいことは分かっていません。
英語学習徹底攻略
かみがたずし
上方寿司
Kansai sushi
かめ
亀
turtle(海亀)、tortoise(陸亀)
からふとししゃも
樺太柳葉魚
capelin
アメリカ生活 101
からふとししゃも
樺太柳葉魚
caplin
アメリカ生活 101
からふとます
樺太鱒
pink salmon
がり
ガリ
Pickled ginger
ピックド ジンジャー
ガリは日本独自の文化でGariとして表現されると思われがちですが、海外でもしっかりと呼び方があります。ガリは英語でPickled ginger(ピックド ジンジャー)と表現されます。生姜をつけたものなのでこのような名称になっているようです。
オンライン英会話比較Plus
がり
がり(生姜)
Sweet pickled ginger
かれい
鰈
flatfish
かれい
鰈
flatfish
フラウンダー、フラットフィッシュ
”ヒラメ(平目・比目魚・鮃)”も同じ扱いなようなのでまとめます。 flatfish (フラットフィッシュ)などとも。オヒョウ(大鮃。大型のカレイ) halibut(ハリバット),ホシガレイ(星鰈) spotted halibut, 舌ヒラメは sole(ソウル)。
おさんぽ英語
かれい
鰈
Flatfish
フラット フィッシュ、
ヒラメとカレイの英語表記ですが同一表記でFlatfish(フラット フィッシュ)と呼ばれています。外国ではヒラメとカレイは同じ生き物だと思われているようですが、そうではなくヒラメガLeft-eyed flatfishでカレイがRight-eyed flatfishと呼ばれているようです。
オンライン英会話比較Plus
かれい
鰈
flounder
フラウンダー、フラットフィッシュ
”ヒラメ(平目・比目魚・鮃)”も同じ扱いなようなのでまとめます。 flatfish (フラットフィッシュ)などとも。オヒョウ(大鮃。大型のカレイ) halibut(ハリバット),ホシガレイ(星鰈) spotted halibut, 舌ヒラメは sole(ソウル)。
おさんぽ英語
かれい
鰈
flounder
カレイやヒラメなどの平らな魚を flatfish とも呼びます。
アメリカ生活 101
かれい
鰈
flounder
CHIILIFE
かれい
鰈
flounder
かれい
鰈
Right-eyed flatfish
フラット フィッシュ、
ヒラメとカレイの英語表記ですが同一表記でFlatfish(フラット フィッシュ)と呼ばれています。外国ではヒラメとカレイは同じ生き物だと思われているようですが、そうではなくヒラメガLeft-eyed flatfishでカレイがRight-eyed flatfishと呼ばれているようです。
オンライン英会話比較Plus
かれい
鰈
righteye flounder
英語でも左ヒラメに右カレイですね。
英語学習徹底攻略
かれい
鰈
Righteye flounder
かわはぎ
皮剥
filefish
かわはぎ
皮剥
filefish
CHIILIFE
かわはぎ
皮剥
leatherjacket
CHIILIFE
かわはぎ
皮剥
thread-sail filefish
ここでの「file」は「やすり」という意味で、皮がザラザラしていることに由来します。
英語学習徹底攻略
かわはぎ
皮剥
thread-sail filefish
スレッドセイルファイルフィッシュ
長い!!!
オーブダイブトリップ 福岡店
かわはぎ
皮剥
threadsail filefish
CHIILIFE
かんぱち
間八
amberjack
アメリカ生活 101
かんぱち
間八、勘八
greater amberjack
かんぱち
間八
greater amberjack
ブリ類を総称して「amberjack」と言います。
英語学習徹底攻略
かんぱち
間八、勘八
Greater amberjack
かんぱち
間八、勘八
Ruderfish
かんぴょう
干瓢、乾瓢
Dried gourd
かんぴょうまき
干瓢
Dried gourd roll
きす
鱚
Japanese whiting
シロギスのこと
きす
鱚
sand borer
サンドボーラー
borer は【穴をあけるもの】。餌をとるときに砂をつつくのかな?
おさんぽ英語
きす
鱚
sand borer
サンドボーラー
絶妙に覚えにくい名前!笑
オーブダイブトリップ 福岡店
きす
鱚
sand borer
CHIILIFE
きす
鱚
Sand borer
サンド バーラー、ホワイティング
天ぷらが人気のキスですが英語での表記は一般的にSand borer(サンド バーラー)となっています。また、Whiting(ホワイティング)と呼ばれることもあるようなので相手に合わせて使ってみてください。
オンライン英会話比較Plus
きす
鱚
sillago
きす
鱚
smelt-whiting
きす
鱚
whiting
アメリカ生活 101
きす
鱚
Whiting
サンド バーラー、ホワイティング
天ぷらが人気のキスですが英語での表記は一般的にSand borer(サンド バーラー)となっています。また、Whiting(ホワイティング)と呼ばれることもあるようなので相手に合わせて使ってみてください。
オンライン英会話比較Plus
きはだ
黄肌
Yellowfin tuna
キハダマグロのこと。
きはだ、きはだまぐろ
黄肌鮪、黄肌、木肌
yellow fin tuna
きはだまぐろ
黄肌鮪
yellowfin tuna
アメリカ生活 101
きびなご
黍魚子、黍女子、吉備女子、吉備奈仔
Banded blue sprat
バンディットブルースプラット
黍魚子のほかにも「黍女子」、「吉備女子」、「吉備奈仔
オーブダイブトリップ 福岡店
きびなご
黍魚子
Banded blue sprat
バンディットブルースプラット
オーブダイブトリップ 福岡店
きびなご
黍女子、吉備女子
silver-stripe round herring
きゃびあ
キャビア
caviar
アメリカ生活 101
ぎょかいるい
魚介類
fish and shellfish
ぎょかいるい
魚介類
seafood
ぎょぐん
魚群
School of fish
スクール オブ フィッシュ
魚群などは英語表記でなんていうの?ちなみに魚群にも名前があるので、これを機会にご紹介します。魚群は英語でSchool of fish(スクール オブ フィッシュ)といいます。魚を学生に見立てて学校に集団で登校している様子をイメージすると覚えやすいですね。
オンライン英会話比較Plus
ぎょるい
魚類
fishes
きんぎょ
金魚
goldfish
中国原産の魚で、これが英語圏に伝わり「goldfish」となりました。
英語学習徹底攻略
ぎんだら
銀鱈
sablefish
アメリカ生活 101
きんめだい
金目鯛
alfonsino
アルフォンシーノ、
splendid alfonsino とも。キンメダイ科に属する大きなおめめが特徴の深海魚。
おさんぽ英語
きんめだい
金目鯛
alfonsino
ギリシャ語が元になったと考えられていますが、詳しい由来は分かっていません。
英語学習徹底攻略
きんめだい
金目鯛
alfonsino
CHIILIFE
きんめだい
金目鯛
splendid alfonsino
アメリカ生活 101
きんめだい
金目鯛
splendid alfonsino
アルフォンシーノ、
splendid alfonsino とも。キンメダイ科に属する大きなおめめが特徴の深海魚。
おさんぽ英語
きんめだい
金目鯛
Splendid alfonsino
くえ
九絵
longtooth grouper
くえ
垢穢
longtooth grouper
「grouper」はハタ科の魚の総称で、長い歯のハタという意味になりますね。
英語学習徹底攻略
くじら
鯨
whale
アメリカ生活 101
くじら
鯨
Whale
くじら
鯨
Whale
ウェイル
クジラは英語でWhale(ウェイル)です。クジラを見に行くことをwhale watchingといい、海外ではレジャーの一つになっています。
オンライン英会話比較Plus
ぐっぴー
グッピー
guppy
くまどり
隈取
orangestriped triggerfish
くまのみ
隈之実、熊之実
clownfish
「clown」は「ピエロ」のことで、イソギンチャクと戯れて共生すること、目の周りの隈がピエロに似ていることなど、由来にはいくつかの説があります。
英語学習徹底攻略
くらげ
水母、海月
jellyfish
アメリカ生活 101
くるまえび
車海老、乾瓢
Japanese tiger prawn
くるまえび
車海老
Japanese tiger prawn
WORLDMENU(ワールドメニュー)
くるまえび
車海老、乾瓢
Kuruma prawn
くるまえび、たいしょうえび
車蝦、車海老、大正海老
prawn
くろあわび
クロアワビ
disk abalone
くろだい
黒鯛
black porgy
釣り人に人気のチヌのことです。「porgy」はタイ科の魚の総称です。
英語学習徹底攻略
くろだい、ちぬ
黒鯛、茅渟
black porgy
くろまぐろ
黒鮪
bluefin tuna
アメリカ生活 101
くろまぐろ
黒鮪
Northern bluefin tuna
タイセイヨウクロマグロのこと。ニシクロマグロとも。
くろまぐろ
黒鮪、本鮪
Pacific bluefin tuna
けがに
毛蟹
hairy crab
げそ
下足
Squid arms
こい
鯉
carp
泥の中に住む魚として、英語圏ではあまり良いイメージの魚ではなく、「carp」を動詞として使うと「あら捜しをする、咎める」という意味になります。
英語学習徹底攻略
こい
鯉
carp
アメリカ生活 101
こい
鯉
Carp
WORLDMENU(ワールドメニュー)
こういか
甲烏賊
Cuttlefish
こうかくるい
甲殻類 (甲殻動物)
crustacea (crustacean)
こち
鯒
flathead
頭が平べったい魚のため、「flathead」と呼ばれています。
英語学習徹底攻略
このしろ
鮗、このしろ
Dotted gizzard shad
大きさで呼び名が変わる出世魚
こはだ
小鰭
Gizzard shad
WORLDMENU(ワールドメニュー)
こはだ
小鰭
japanese shad
CHIILIFE
こはだ
小鰭
Japanese shad
こはだ
小鰭
shad
CHIILIFE
こはだ
小鰭
Small dotted gizzard shad
コノシロのこと。7から10センチくらいのものをコハダと呼ぶ
こばんざめ
小判鮫
remora
こばんざめ
小判鮫
remora
シャークサッカー、レモラ
昔、船の進行を邪魔すると信じられていたところから remora (レモラ)【邪魔者,障害物】とも。
おさんぽ英語
こばんざめ
小判鮫
shark sucker
こばんざめ
小判鮫
sharksucker
シャークサッカー、レモラ
昔、船の進行を邪魔すると信じられていたところから remora (レモラ)【邪魔者,障害物】とも。
おさんぽ英語
こばんざめ
小判鮫
sucking fish
ごんずい
権瑞
barbel eel
ごんずい
権瑞
striped catfish
こんぶ
昆布
kelp
kelpは多年生海藻全般をさす英語
アメリカ生活 101
こんぶ
昆布
kelp
こんぶ
昆布
tangle
さくらえび
桜海老
Sakura shrimp
さけ
鮭
red drum
サーモン、
red drum とも。”イクラ”は salmon caviar(サーモン キャビア)や salmon roe(サーモン ロウ)。
おさんぽ英語
さけ
鮭
salmon
サーモン、
red drum とも。”イクラ”は salmon caviar(サーモン キャビア)や salmon roe(サーモン ロウ)。
おさんぽ英語
さけ
鮭
salmon
CHIILIFE
さけ
鮭
salmon
なお、「サケ」が「salmon」、「マス」が「trout」となります。
英語学習徹底攻略
さけ
鮭
salmon
アメリカ生活 101
さけ
鮭
Salmon
WORLDMENU(ワールドメニュー)
さけ
鮭
Salmon
サーモン
サケはSalmon(サーモン)と表現します。こちらは、お寿司屋さんなどでは英語表記のほうが馴染みのある言葉になっていますね。しかしサーモンという音で覚えている人も多いようなので、しっかり単語でSalmonと覚えるようにしましょう。ちなみに鮭とサーモンの呼び方の違いは食べ方と育ち方にあるようです。焼いて食べるときはサケ、生で食べるときはサーモンと呼ぶのが一般的なようなのでそこも覚えていると良いですね。
オンライン英会話比較Plus
さざえ
栄螺、拳螺
Horned Turban
さざえ
栄螺、拳螺
Tuban shell
さざえ
栄螺
turban shell
さば
鯖
mackerel
マッカレル
発音は「マクロゥ」な感じで。 mackerel sky というと、いわし雲(うろこ雲)の出
おさんぽ英語
さば
鯖
mackerel
鯖にはたくさんの斑点がありますが、「斑点」という意味の「macula」という単語が「mackerel」の由来だと言われています。
英語学習徹底攻略
さば
鯖
mackerel
アメリカ生活 101
さば
鯖
mackerel
CHIILIFE
さば
鯖
Mackerel
WORLDMENU(ワールドメニュー)
さばひー
虱目魚
milkfish
アメリカ生活 101
さばひー
虱目魚
milkfish
台湾での呼び名を音にしたもの。漢字表記も台湾でのもの。
0o0d
さめ
撞木鮫
hammerhead shark
アメリカ生活 101
さめ
鮫
shark
シャーク
ジンベエザメは whale shark【直訳すると鯨ザメ】、アオザメ類は porbeagle 等、種類によって色々と名前が・・・たくさんあるので省きます。
おさんぽ英語
さめ
鮫
shark
悪役を意味するオランダ語の「schurk」という単語が、その由来と言われています。
英語学習徹底攻略
さめ
鮫
shark
アメリカ生活 101
さめ
鮫
Shark
シャーク
サメは英語でShark(シャーク)と呼ばれるのが一般的ですが、もう一つ呼び方があります。それがSea lawyer(シーロイヤー)です。Lawyer(ロイヤー)には法律家、弁護士のような意味があり、直訳すると海の法律家になります。かっこいい表現ですがあまり使われていないので、Shark(シャーク)を使ったほうが良いでしょう。
オンライン英会話比較Plus
さめ
鮫
Shark
WORLDMENU(ワールドメニュー)
さより
細魚、針魚
halfbeak
さより
halfbeak
「beak」は「くちばし」のことで、下あごだけがくちばしのように大きく伸びていることが、「halfbeak」の由来です。
英語学習徹底攻略
さより
針魚
Halfbeak
WORLDMENU(ワールドメニュー)
さより
サヨリ
Japanese halfbeak
ざりがに
蛄、蜊蛄
crawfish
ざりがに
ザリガニ
crawfish
アメリカ生活 101
ざりがに
ザリガニ
crayfish
アメリカ生活 101
さわがに
沢蟹
freshwater crab
さわら
鰆
Japanese spanish mackerel
さわら
鰆
Spanish mackerel
サバ科ということで Mackerel 。正確には Japanese Spanish Mackerel にあたるようです。日本なんだかスペインなんだか。
おさんぽ英語
さわら
鰆
Spanish mackerel
「Spanish」が付いていますが、特にスペインで広く食べられている魚ではないようです。
英語学習徹底攻略
さんご
珊瑚
coral
さんごしょう
珊瑚礁
coral reef
さんま
秋刀魚
mackerel pike
アメリカ生活 101
さんま
秋刀魚
mackerel pike
パシフィック ソーリー、ソーリー、マッカレル パイク
刺し身で食べるのもよし、丸焼きにするもよしのサンマは英語でPacific saury(パシフィック ソーリー)かSaury(ソーリー)と表現します。他にもmackerel pike(マッカレル パイク)と表現することもあるようですが、基本的にはPacific saury(パシフィック ソーリー)で伝わります。ちなみにサンマの塩焼きはSalt-grilled Saury(ソルト グリルド ソーリー)ですので食べる機会がある際はぜひ使ってみてください。
オンライン英会話比較Plus
さんま
秋刀魚
pacific saury
アメリカ生活 101
さんま
秋刀魚
Pacific saury
さんま
秋刀魚
Pacific saury
パシフィック ソーリー、ソーリー、マッカレル パイク
刺し身で食べるのもよし、丸焼きにするもよしのサンマは英語でPacific saury(パシフィック ソーリー)かSaury(ソーリー)と表現します。他にもmackerel pike(マッカレル パイク)と表現することもあるようですが、基本的にはPacific saury(パシフィック ソーリー)で伝わります。ちなみにサンマの塩焼きはSalt-grilled Saury(ソルト グリルド ソーリー)ですので食べる機会がある際はぜひ使ってみてください。
オンライン英会話比較Plus
さんま
秋刀魚
Pacific saury
ソーリー、
Pacific saury。 「明石家さんまがソーリー大臣に!」・・・ダジャレ記憶です。
おさんぽ英語
さんま
秋刀魚
saury
ソーリー、
Pacific saury。 「明石家さんまがソーリー大臣に!」・・・ダジャレ記憶です。
おさんぽ英語
さんま
秋刀魚
saury
「saury」と「sorry」は発音が全く同じため、「アイムソーリー」は「私はサンマです」という意味にもなります。
英語学習徹底攻略
さんま
秋刀魚
saury
CHIILIFE
さんま
秋刀魚
Saury
パシフィック ソーリー、ソーリー、マッカレル パイク
刺し身で食べるのもよし、丸焼きにするもよしのサンマは英語でPacific saury(パシフィック ソーリー)かSaury(ソーリー)と表現します。他にもmackerel pike(マッカレル パイク)と表現することもあるようですが、基本的にはPacific saury(パシフィック ソーリー)で伝わります。ちなみにサンマの塩焼きはSalt-grilled Saury(ソルト グリルド ソーリー)ですので食べる機会がある際はぜひ使ってみてください。
オンライン英会話比較Plus
しいら
、
common dolphin-fish
しいら
mahi-mahi
「非常に強い」という意味のハワイ語が由来です。
英語学習徹底攻略
しいら
mahi-mahi
アメリカ生活 101
しーらかんす
シーラカンス
coelacanth
しじみ
蜆
Basket clams
しじみ
蜆
corbicula
ししゃも
柳葉魚
capelin
「capelin」は最も一般的なカラフトシシャモのことを指します。
英語学習徹底攻略
ししゃも
柳葉魚
shishamo smelt
したびらめ
舌平目
sole
ソウル
おさんぽ英語
しばえび
芝海老
Shiba shrimp
しびれえい
痺
electric ray
アメリカ生活 101
しまあじ
縞鯵
yellow jack
しまほっけ
縞
Atka mackerel
しめさば
締め鯖
Pickled mackerel
しめさば
締め鯖
Vinegared mackerel
しゃこ
蝦蛄
mantis shrimp
しゃこ
蝦蛄
Mantis shrimp
しゃこ
蝦蛄
Mantis shrimp
WORLDMENU(ワールドメニュー)
しゃこ
蝦蛄
Squilla
しゃち
鯱
grampus
しゃち
鯱
killer whale
しゃち
鯱
killer whale
アメリカ生活 101
しゃち
鯱
orca
オーカ
シャチは2つの呼び方があります。1つ目が Killer whale(キラー ウェイル)です。先ほど紹介したクジラがWhale(ウェイル)なのでクジラを食べるものという意味があります。その名の通り、クジラの唯一の天敵で獰猛な動物です。2つ目の表現がorca(オーカ)です。現在はこちらの呼び方のほうが一般的なようです。
オンライン英会話比較Plus
しゃり
シャリ
Vinegared rice
ビネガード ライス
日本ではシャリと呼ばれますが海外では酢飯なのでVinegared rice(ビネガード ライス)と表現するのが適切なようです。
オンライン英会話比較Plus
しゅもくざめ、はんまーへっどしゃーく
撞木鮫
hammerhead shark
しょうゆ
醤油
Soy sauce
ソイソース
醤油は英語でSoy sauce(ソイソース)です。
オンライン英会話比較Plus
しょうゆ
醤油
Soy source
しょくしゅ
(タコやイカなどの)触手
tentacle
しらうお
白魚
icefish
しらうお
白魚
Icefish
しらこ
白子
Milt
タラ、サケ、フグ等の精巣
しらこ
白子
Soft roe
ソフト ロウ
白子は卵ではなく、魚の精巣なのですが、Soft roe(ソフト ロウ)と呼びます。外国の人から見たら卵のようなものだからかもしれませんね。
オンライン英会話比較Plus
しらこ
白子
Soft roe
タラ、サケ、フグ等の精巣
しらす
白子
Boiled whitebait
鰯類、イカナゴ、ニシン、アユ、ウナギ等の稚魚の総称
しらす
白子
herring
しらす
白子
or eel
しらす
白子
the young of the sardine
しらす
白子
whitebait
しろながすくじら
白長須鯨
blue whale
しろながすくじら
白長須鯨
sulphur-bottom whale
しろまぐろ
白鮪
albacore
アメリカ生活 101
じんべいざめ
甚平鮫
whale shark
す
酢
Vinegar
すけとうだら
介党鱈
Alaska pollack
アメリカ生活 101
すじこ
数の子
herring roe
アメリカ生活 101
すししょくにん
寿司職人
Sushi chef
すしねた
寿司ねた
Sushi item
すしねた
寿司ねた
Sushi material
すしねた
寿司ねた
Sushi topping
すしめし
寿司飯
and salt
すしめし
寿司飯
Rice seasoned with vinegar
すしめし
寿司飯
Seasoned rice for sushi
すしめし
寿司飯
sugar
すしめし
寿司飯
Sushi rice
すずき
鱸
Japanese sea bass
すずき
鱸
Japanese seaperch
シー バス、
出世魚で、セイゴ⇒フッコ⇒スズキと、のし上がって行きます。Japanese seaperch とも。(perch はスズキ類の淡水魚)
おさんぽ英語
すずき
鱸
sea bass
シー バス、
出世魚で、セイゴ⇒フッコ⇒スズキと、のし上がって行きます。Japanese seaperch とも。(perch はスズキ類の淡水魚)
おさんぽ英語
すずき
鱸
sea bass
シーバス
よく聞くので覚えやすい
オーブダイブトリップ 福岡店
すずき
鱸
sea bass
アメリカ生活 101
すずき
鱸
sea bass
CHIILIFE
すずき
鱸
Sea bass
シー バス
スズキは英語ではSea bass(シー バス)と呼ばれています。出世魚であるスズキは小さいサイズの子供になるとセイゴと呼ばれています。もし飲食店でセイゴが出てきた場合はYoung sea bass(ヤング シー バス)と伝えてあげるとわかりやすいでしょう。
オンライン英会話比較Plus
すずき
鱸
Sea bass
WORLDMENU(ワールドメニュー)
すずき
鱸
seabass
「bass」はスズキ目の魚の総称で、スズキは海に住むことから「seabass」と呼ばれています。
英語学習徹底攻略
すずき、ふっこ、せいご
鱸
Japanese seabass
すずき、ふっこ、せいご
鱸
Japanese seaperch
すずき、ふっこ、せいご
鱸
Suzuki
すっぽん
鼈
soft-shelled turtle
すめし、ぎんしゃり
酢飯(銀しゃり)
Vinegared rice
するめいか
真烏賊、鯣
Japanese common squid
するめいか
鯣烏賊
Japanese flying squid
するめいか
真烏賊、鯣
Pacific flying squid
ずわいがに
楚蟹
snow crab
アメリカ生活 101
ずわいがに
楚蟹
Snow crab
せびれ
背鰭
fin
そでいか
袖烏賊
Diamond squid
たい
鯛
red sea bream
CHIILIFE
たい
鯛
red seabream
「red seabream」は真鯛のことで、「snapper」と表現すればその他の鯛類も含みます。
英語学習徹底攻略
たい
鯛
red snapper
CHIILIFE
たい
鯛
red snapper
たい
鯛
sea bream
たい
鯛
sea bream
シー ブリーム
bream はコイ科の淡水魚、タイ科の海水魚、クロマス科の淡水魚などを指すそうです。マダイは red sea bream 。
おさんぽ英語
たい
鯛
sea bream
CHIILIFE
たい
鯛
sea bream
CHIILIFE
たい
鯛
Sea bream
たい
鯛
Sea bream
スィー ブリーム
日本では「めでタイ」の鯛として知られている鯛ですが、英語ではSea bream(スィー ブリーム)と表記するようです。しかしこの呼び方をするのは真鯛のみで、真鯛以外のタイに関してはred snapper(レッド スナーパー)と呼ぶようなので注意が必要です。お寿司屋さんなどでは基本的に真鯛が提供されるのでSea bream(スィー ブリーム)と覚えておけば安心ですね。
オンライン英会話比較Plus
たい
鯛
Sea bream
スィー ブリーム
Breamは元々、コイ科の淡水魚を意味するんですが、「たい」は海のコイなんですね。ちょっと不思議です。
WORLDMENU(ワールドメニュー)
たい
鯛
seabream
アメリカ生活 101
たい
鯛
Sparidae
だいおういか
大王烏賊
giant Squid
たいらがい、たいらぎ
平貝、玉
pen shell
たこ
鮹
octopas
CHIILIFE
たこ
蛸
octopus
アメリカ生活 101
たこ
蛸、鮹、章魚、鱆
Octopus
オクトパス
WORLDMENU(ワールドメニュー)
たこ
鮹
Octopus
オクトパス
タコは英語でOctopus(オクトパス)と表現します。これは一般的にも浸透している言葉なのではないでしょうか。タコは昔、悪魔の魚(devil fish)と呼ばれていましたが、今では敬遠されることもなくなったようです。
オンライン英会話比較Plus
たちうお
太刀魚
beltfish
アメリカ生活 101
たちうお
太刀魚
cutlass fish
カトラスフィッシュ、
カトラスってのは刀の一種です。英語になってもやっぱり太刀魚! 他にもscabbard fish 【 刀の鞘(scabbard)魚 】,hairtail など。
おさんぽ英語
たちうお
太刀魚
cutlass fish
CHIILIFE
たちうお
太刀魚
cutlassfish
「cutlass」は「短剣」のことで、その他にも「scabbard fish(鞘の魚)」など刀に関連した呼び名が沢山あります。
英語学習徹底攻略
たちうお
太刀魚
hairtail
たちうお
太刀魚
hairtail
カトラスフィッシュ、
カトラスってのは刀の一種です。英語になってもやっぱり太刀魚! 他にもscabbard fish 【 刀の鞘(scabbard)魚 】,hairtail など。
おさんぽ英語
たちうお
太刀魚
largehead hairtail
アメリカ生活 101
たちうお
太刀魚
largehead hairtail
たちうお
太刀魚
scabbard fish
カトラスフィッシュ、
カトラスってのは刀の一種です。英語になってもやっぱり太刀魚! 他にもscabbard fish 【 刀の鞘(scabbard)魚 】,hairtail など。
おさんぽ英語
たつのおとしご
竜の落とし子
sea horse
たつのおとしご
竜の落とし子
seahorse
頭と首の部分が馬に似ていることが、「seahorse」という名前の由来です。
英語学習徹底攻略
たなご
Japanese bitterling
たまご
魚介類の卵
spawn (生まれた卵)roe (体内にある卵)
たまごやき
玉子焼き
Japanese style-chunky omelette
たまごやき
玉子焼き
Seasoned omelette
たまびきがい
玉黍貝
winkle
アメリカ生活 101
たら
鱈
bacalao
CHIILIFE
たら
鱈
cod
カッド、ポラック
pollack(ポラック)【タラ類】とも。介党鱈(スケトウダラ)は Alaska pollack。タラの卵巣 ”たらこ”は cod roe, cod/pollack ovum (* ovum は卵・卵子)。
おさんぽ英語
たら
鱈
cod
「たらこ」のことは、「cod roe」と表現します。
英語学習徹底攻略
たら
鱈
cod
アメリカ生活 101
たら
鱈
cod
CHIILIFE
たら
鱈
Cod
WORLDMENU(ワールドメニュー)
たら
鱈
haddock
CHIILIFE
たら
鱈
pollack
カッド、ポラック
pollack(ポラック)【タラ類】とも。介党鱈(スケトウダラ)は Alaska pollack。タラの卵巣 ”たらこ”は cod roe, cod/pollack ovum (* ovum は卵・卵子)。
おさんぽ英語
たら
鱈
pollock
CHIILIFE
たらこ
鱈子
Alaska pollock roe
アメリカ生活 101
たらこ
鱈子
cod roe
いくら(salmon roe)、たらこ(cod roe)といい、魚の卵のことをeggではなくroeと言います。
CHIILIFE
たらこ
鱈子
Cod roe
コド ロウ
タラコはスケトウダラの卵のことで、英語ではCod roe(コド ロウ)と言います。こちらも柔らかい卵なのでroe(ロウ)を使うようですね。
オンライン英会話比較Plus
たらばがに
鱈場蟹
king crab
たらばがに
鱈場蟹
red king crab
アメリカ生活 101
たんすいぎょ
淡水魚
freshwater fish
ちゅうとろ
中トロ
Medium fatty tuna
ミデイアム ファッティ ツナ
マグロは英語でTuna(ツナ)と表現します。ツナ缶やツナマヨのTuna(ツナ)と覚えると記憶に定着しやすいかもしれません。ちなみに赤身はLean tuna(リーン ツナ)、中トロはMedium fatty tuna(ミデイアム ファッティ ツナ)、大トロはFatty tuna(ファッテイ ツナ)と表現するのが一般的なようです。全ては覚えられない場合は基本となるマグロ=Tuna(ツナ)だけでも覚えておくことをおすすめします。
オンライン英会話比較Plus
ちゅうとろ
中トロ
Medium fatty tuna
ミデイアム ファッティ ツナ
WORLDMENU(ワールドメニュー)
ちゅうとろ
中とろ
Medium-fat Bluefin Tuna bell
ちょうざめ
蝶鮫
green sturgeon
ちょうざめ
蝶鮫
sturgeon
ちょうざめ
蝶鮫
Sturgeon
WORLDMENU(ワールドメニュー)
ちょうちんあんこう
提灯鮟鱇
footballfish
ちらしずし
ちらし寿司
Assorted sashimi on rice
ちんあなご
狆穴子
spotted garden eel
砂から顔を出す様子が庭に生える草に見えたようで、斑点のある庭のウナギという意味になります。
英語学習徹底攻略
つぶがい
螺
Ivory shell
つぶがい
螺
Whelk
てぃらぴあ
ティラピア(テラピア)、川雀(カワスズメ)
tilapia
川にいるスズメダイという意味
アメリカ生活 101
てぃらぴあ
ティラピア(テラピア)、川雀(カワスズメ)
tilapia
スズキ目カワスズメ科に属す魚の一部。白身魚で海外では一般的に食べられる魚
CHIILIFE
てっかまき
鉄火巻き
Blue fin tuna roll
てっぽううお
鉄砲魚
archerfish
てまきずし
手巻き寿司
cone-shaped sushi
てまきずし
手巻き寿司
Hand-rolled sushi
でめきん
出目金
telescope goldfish
でんきうなぎ
電気鰻
electric eel
てんねんぎょ
天然魚
Natural fish
どじょう
泥鰌
loach
天気の変わり目に活発になることから、「weather loach」と呼ばれることもあります。
英語学習徹底攻略
どじょう
泥鰌
weather loach
天気の変わり目に活発になることから、「weather loach」と呼ばれることもあります。
英語学習徹底攻略
とびうお
飛魚、
flying fish
WORLDMENU(ワールドメニュー)
とびうお
飛魚
flying fish
日本語も英語も、同じ意味ですね。
英語学習徹底攻略
とびうお
飛魚、とびうお
Flying fish
別名アゴ。
とびこ
飛子
fish roe
アメリカ生活 101
とびこ
飛子
Flying fish roe
トビウオの卵
とびこ
飛子
flying-fish roe
とびこ
飛子
tobiko
アメリカ生活 101
とらふぐ
虎河豚
tiger puffer
とらふぐ
虎河豚
torafugu
とりがい
鳥貝
Cockle
WORLDMENU(ワールドメニュー)
とりがい
鳥貝
heart clam
とろ
とろ
Fat portion of fish
とろ
トロ(大トロ)
Fatty tuna
ファッテイ ツナ
WORLDMENU(ワールドメニュー)
とろさーもん
とろサーモン
Fat portion of salmon
ながすくじら
長須鯨
fin whale
ながすくじら
長須鯨
razorback
なっとう
納豆
Fermented soybean
なまこ
海鼠
sea cucumber
なまこ
海鼠
Sea cucumber
なまこ
海鼠
sea cucumbers
アメリカ生活 101
なまこ
海鼠
sea slug
アメリカ生活 101
なまこ
海鼠
trepang
なましらす
生白子
Raw whitebait
なまず
鯰・鮎
cat fish
CHIILIFE
なまず
鯰
catfish
ひげが猫に似ていることが、「catfish」という名前の由来です。
英語学習徹底攻略
なまず
鯰
catfish
アメリカ生活 101
なまず
鯰
Catfish
WORLDMENU(ワールドメニュー)
にぎりずし
にぎり寿司
Hand-formed sushi
にぎりずし
にぎり寿司
Sushi shaped by hand
にしきごい
錦鯉
koi fish
錦鯉の池は koi pondと呼ばれているようです。
アメリカ生活 101
にしきごい
錦鯉
varicolored [golden] carp
にじます
虹鱒
rainbow trout
アメリカ生活 101
にしん
鰊
herring
ヘリング
as thick as herrings 【密集して】、as dead as a herring 【完全に死んで】とか色々と言い回しに使われます。ニシンの卵巣 ”かずのこ”は herring roe 。
おさんぽ英語
にしん
鰊
herring
アメリカ生活 101
にしん
鰊
Herring
WORLDMENU(ワールドメニュー)
にしん
鰊
pacific herring
「数の子」はニシンの卵なので、「herring roe」となります。
英語学習徹底攻略
にしん
鰊、鯡
Pacific herring
ねおんてとら
ネオンテトラ
neon tetra
ねぎまぐろ
ねぎまぐろ
Chopped tuna with welsh onion
のこぎりざめ
鋸鮫
saw shark
のり
海苔
Dried seaweed
のり
海苔
Nori
のり
海苔
sea weed
アメリカ生活 101
はいぎょ
肺魚
lungfish
ばかがい、あおやぎ
破家蛤、馬珂蛤、青柳
hen clam
ばかがい、あおやぎ
破家蛤、馬珂蛤、青柳
round clam
はさみ
(エビやカニなどの)ハサミ
claw
はぜ
沙魚、鯊
goby
はたはた
鰰、
sailfin sandfish
はたはた
鰰
Sailfin sandfish
はたはた
鰰
sandfish
日中は砂の中に隠れていることが、その名の由来です。
英語学習徹底攻略
はまぐり
蛤
clam
はまぐり
蛤
clam
clam chowder クラムチャウダーというクリームスープが有名です。
アメリカ生活 101
はまぐり
蛤
Orient clam
はまち
%%鰤%%
amberjack
CHIILIFE
はまち
ハマチ
Small amberjack
40-60cm程度のブリの呼び名。関西名。
はまち
yellowtail
アメリカ生活 101
はまち
Yellowtail
WORLDMENU(ワールドメニュー)
はまち
%%鰤%%
young yellowtail
CHIILIFE
はまち、いなだ
、鰍
young yellowtail
はも
鱧
Conger pike
はも
鱧
dagger-tooth pike conger
「pike」は「槍」のことなので、ダガーのような歯の槍のアナゴという意味になります。
英語学習徹底攻略
はも
鱧
Dagger-tooth pike conger
はも
鱧
pike conger
はらす
腹須
Belly of salmon
はりせんぼん
針千本
balloonfish
はりせんぼん
針千本
porcupine fish
はりせんぼん
針千本
porcupinefish
ポーキュパインフィッシュ
フグのお仲間です。porcupine (ポーキュパイン)というのは ”ヤマアラシ(ハリネズミみたいなトゲトゲ毛皮の動物)”のこと。
おさんぽ英語
はりせんぼん
針千本
porcupinefish
「porcupine」とは、「ヤマアラシ」という意味です。
英語学習徹底攻略
はりせんぼん
針千本
porcupinefish
ポキュパインフィッシュ
かわいい~~
オーブダイブトリップ 福岡店
ひごい
緋鯉
red carp
ひとで
海星
starfish
アメリカ生活 101
ひょうもんだこ
豹紋蛸
Blue-lined Octopus
ブルーラインオクトパス
直訳すると青いラインが入ったタコ。覚えやすい☆
オーブダイブトリップ 福岡店
ぴらにあ
ピラニア
piranha
ひらまさ
平政
Yellowtail amberjack
ひらめ
鮃
Bastard halibut
ひらめ
鮃
Bastard halibut
バスタードハリブット
フラットフィッシュとも呼ばれていますが、正式にはこんなカッコいい名前です。
オーブダイブトリップ 福岡店
ひらめ
鮃
flatfish
ひらめ
平目
flatfish
CHIILIFE
ひらめ
鮃
Flatfish
フラット フィッシュ、
ヒラメとカレイの英語表記ですが同一表記でFlatfish(フラット フィッシュ)と呼ばれています。外国ではヒラメとカレイは同じ生き物だと思われているようですが、そうではなくヒラメガLeft-eyed flatfishでカレイがRight-eyed flatfishと呼ばれているようです。
オンライン英会話比較Plus
ひらめ
鮃
flounder
ひらめ
平目
Flounder
WORLDMENU(ワールドメニュー)
ひらめ
鮃
halibut
アメリカ生活 101
ひらめ
平目
halibut
CHIILIFE
ひらめ
鮃
Left-eyed flatfish
フラット フィッシュ、
ヒラメとカレイの英語表記ですが同一表記でFlatfish(フラット フィッシュ)と呼ばれています。外国ではヒラメとカレイは同じ生き物だと思われているようですが、そうではなくヒラメガLeft-eyed flatfishでカレイがRight-eyed flatfishと呼ばれているようです。
オンライン英会話比較Plus
ひらめ
鮃
lefteye flounder
英語でも左ヒラメに右カレイですね。
英語学習徹底攻略
ひらめ
鮃
Olive flounder
ひらめのえんがわ
平目のえんがわ
Flounder edge
flounderは「かれい」の意味もあります。日本では「左ひらめに右かれい」と言われたりしますが、英語圏では見た目が同じであれば、あまり気にしないのでしょうか。
WORLDMENU(ワールドメニュー)
ぴらるく
ピラルク
arapaima
びんちょう
鬢長
Albacore
ビンナガマグロの別の読み方
びんとろ
鬢トロ
Fat portion of Albacore
ビンナガの脂身
びんなが
鬢長
Albacore
ビンナガマグロのこと
ふえだいるい
笛鯛類
snapper
アメリカ生活 101
ふぐ
河豚
balloon fish
グローブフィッシュ、、、
他にも puffer, balloon fish, blowfish など、多数の呼び名が。膨らんだ見た目そのままのものが多いですね。
おさんぽ英語
ふぐ
河豚
baloon fish
CHIILIFE
ふぐ
河豚
blow fish
CHIILIFE
ふぐ
河豚
blowfish
ふぐ
河豚
blowfish
「pufferfish」とも呼ばれ、「blow」は「吹く」、「puffer」は「膨らむもの」という意味です。
英語学習徹底攻略
ふぐ
河豚
blowfish
グローブフィッシュ、、、
他にも puffer, balloon fish, blowfish など、多数の呼び名が。膨らんだ見た目そのままのものが多いですね。
おさんぽ英語
ふぐ
河豚
Blowfish
パファーフィッシュ、グローブフィッシュ、ブローフィッシュ、スウェルフィッシュ、フグ
フグを表す英語は複数ありますので箇条書きで紹介していきます。 Puffer fish(パファーフィッシュ) Globefish(グローブフィッシュ) Blowfish(ブローフィッシュ) Swellfish(スウェルフィッシュ) Fugu(フグ)外国ではフグは毒があるため、食用の魚と考えられているところが少なく滅多に食べることはありません。そのため先ほど箇条書きでまとめた呼び方のような造語での表現になっているようです。英語での表現を覚えて、日本のフグが安全なこととその美味しさを伝えてみてください。
オンライン英会話比較Plus
ふぐ
河豚
Fugu
パファーフィッシュ、グローブフィッシュ、ブローフィッシュ、スウェルフィッシュ、フグ
フグを表す英語は複数ありますので箇条書きで紹介していきます。 Puffer fish(パファーフィッシュ) Globefish(グローブフィッシュ) Blowfish(ブローフィッシュ) Swellfish(スウェルフィッシュ) Fugu(フグ)外国ではフグは毒があるため、食用の魚と考えられているところが少なく滅多に食べることはありません。そのため先ほど箇条書きでまとめた呼び方のような造語での表現になっているようです。英語での表現を覚えて、日本のフグが安全なこととその美味しさを伝えてみてください。
オンライン英会話比較Plus
ふぐ
河豚
globefish
グローブフィッシュ、、、
他にも puffer, balloon fish, blowfish など、多数の呼び名が。膨らんだ見た目そのままのものが多いですね。
おさんぽ英語
ふぐ
河豚
globefish
CHIILIFE
ふぐ
河豚
globefish
ふぐ
河豚
Globefish
パファーフィッシュ、グローブフィッシュ、ブローフィッシュ、スウェルフィッシュ、フグ
フグを表す英語は複数ありますので箇条書きで紹介していきます。 Puffer fish(パファーフィッシュ) Globefish(グローブフィッシュ) Blowfish(ブローフィッシュ) Swellfish(スウェルフィッシュ) Fugu(フグ)外国ではフグは毒があるため、食用の魚と考えられているところが少なく滅多に食べることはありません。そのため先ほど箇条書きでまとめた呼び方のような造語での表現になっているようです。英語での表現を覚えて、日本のフグが安全なこととその美味しさを伝えてみてください。
オンライン英会話比較Plus
ふぐ
河豚
ocellate puffer
CHIILIFE
ふぐ
河豚
puffer
CHIILIFE
ふぐ
河豚
puffer
グローブフィッシュ、、、
他にも puffer, balloon fish, blowfish など、多数の呼び名が。膨らんだ見た目そのままのものが多いですね。
おさんぽ英語
ふぐ
河豚
puffer fish
パファーフィッシュ
パフパフしてる魚という意味。かわいすぎる。
オーブダイブトリップ 福岡店
ふぐ
河豚
puffer fish
アメリカ生活 101
ふぐ
河豚
Puffer fish
パファーフィッシュ、グローブフィッシュ、ブローフィッシュ、スウェルフィッシュ、フグ
フグを表す英語は複数ありますので箇条書きで紹介していきます。 Puffer fish(パファーフィッシュ) Globefish(グローブフィッシュ) Blowfish(ブローフィッシュ) Swellfish(スウェルフィッシュ) Fugu(フグ)外国ではフグは毒があるため、食用の魚と考えられているところが少なく滅多に食べることはありません。そのため先ほど箇条書きでまとめた呼び方のような造語での表現になっているようです。英語での表現を覚えて、日本のフグが安全なこととその美味しさを伝えてみてください。
オンライン英会話比較Plus
ふぐ
河豚
pufferfish
「pufferfish」とも呼ばれ、「blow」は「吹く」、「puffer」は「膨らむもの」という意味です。
英語学習徹底攻略
ふぐ
河豚、鰒、ふぐ
Pufferfish
ふぐ
河豚
swell fish
ふぐ
河豚
swellfish
CHIILIFE
ふぐ
河豚
Swellfish
パファーフィッシュ、グローブフィッシュ、ブローフィッシュ、スウェルフィッシュ、フグ
フグを表す英語は複数ありますので箇条書きで紹介していきます。 Puffer fish(パファーフィッシュ) Globefish(グローブフィッシュ) Blowfish(ブローフィッシュ) Swellfish(スウェルフィッシュ) Fugu(フグ)外国ではフグは毒があるため、食用の魚と考えられているところが少なく滅多に食べることはありません。そのため先ほど箇条書きでまとめた呼び方のような造語での表現になっているようです。英語での表現を覚えて、日本のフグが安全なこととその美味しさを伝えてみてください。
オンライン英会話比較Plus
ふじつぼ
富士壺
barnacle
ふな
鮒
Carassius
ふな
鮒
crucian
ふな
鮒
crucian carp
フナはコイ科の魚なので、「carp」という単語が付きます。
英語学習徹底攻略
ふな
鮒
crucian carp
ふな
鮒
Crucian carps
ぶらっくたいがー
ブラックタイガー、牛海老
black tiger prawn
ぶらっくばす
ブラックバス
black bass
ぶり
鰤
amberjack
「amber」は「琥珀」のことで、中央に黄色い帯が入っていることから琥珀のアジという意味になります。
英語学習徹底攻略
ぶり
鰤
Amberjack
ブリは大きさで呼び名が変わる
ぶり
鰤
yellowtail
イエローテール
ハマチもツバスも全部を指します。出世はしない模様。
おさんぽ英語
ぶり
鰤
yellowtail
イエローテイル
まんまです。黄色いしっぽはブリ!
オーブダイブトリップ 福岡店
ぶり
鰤
yellowtail
アメリカ生活 101
ぶり
鰤
yellowtail
CHIILIFE
ぶり
鰤
Yellowtail
イエロウテイル
ブリの英語表記はYellowtail(イエロウテイル)です。ブリの見た目から英語表記がついたもののようです。ブリは尻尾が黄色いからYellowtail(イエロウテイル)。見た目をイメージしながら覚えていくと記憶に定着しやすいかもしれませんので試してみてください。
オンライン英会話比較Plus
ぶり
鰤
Yellowtail
イエロウテイル
WORLDMENU(ワールドメニュー)
ぶるーぎる
ブルーギル
bluegill
べにざけ
紅鮭
red salmon
べにざけ
紅鮭
sockeye
べにざけ
紅鮭
sockeye salmon
ほうぼう
魴
gurnard
ほおじろざめ
頬白鮫
great white shark
ほしがれい
星鰈
spotted halibut
おさんぽ英語
ほたて
帆立
scallop
アメリカ生活 101
ほたて
帆立
Scallop
スカラップ
ホタテは英語でScallop(スカラップ)と表現します。海外でもホタテを食べるところは多いので、馴染みのある言葉のようです。
オンライン英会話比較Plus
ほたてがい
帆立貝
scallop
CHIILIFE
ほたてがい
帆立貝
Scallop
WORLDMENU(ワールドメニュー)
ほたるいか
蛍烏賊
firefly squid
ぼたんえび
牡丹海老、牡丹蝦
Botan shrimp
ぼたんえび
牡丹海老、牡丹蝦
Spot shrimp
ほっきがい、うばがい
北寄貝、姥貝
surf clam
ほっけ
arabesque greenling
ほっけ
atka mackerel
寒いところに分布する魚で、アラスカ州のAtka島に由来しています。
英語学習徹底攻略
ほっけ
ほっけ
Atka mackerel
ほほじろざめ
頬白鮫
great white shark
アメリカ生活 101
ほや
海鞘
Ascidian
ほや
海鞘
Sea pineapple
ぼら
鰡、鯔、鮱
Flathead mullet
大きさで呼び名が変わる出世魚。
ぼら
鯔
gray mullet
ぼら
鰡、鯔、鮱
Gray mullet
大きさで呼び名が変わる出世魚。
ぼら
鯔
mullet
マレ
奈多・唐津・津屋崎、近海のスタメン。ちょっとおしゃれにラテン語っぽい。
オーブダイブトリップ 福岡店
まいわし
真鰯、真鰮
Japanese pilchard
まいわし
真鰯、真鰮
Japanese sardine
まかじき
真梶木
Marlin
WORLDMENU(ワールドメニュー)
まきがい
巻貝
Sea snail
まきがい
巻貝
Snail shell
まきずし
巻き寿司
Rolled sushi
まきずし
巻き寿司
Sushi roll
まぐろ
鮪
tuna
ツナ
ツナ缶、ツナサラダのツナ tuna ですね。キハダマグロは ahi tuna、ビンナガマグロは albacore tuna など。
おさんぽ英語
まぐろ
鮪
tuna
マグロは止まらずに泳ぎ続ける魚で、「突進」という意味のギリシャ語が由来になっています。
英語学習徹底攻略
まぐろ
鮪
tuna
アメリカ生活 101
まぐろ
鮪
tuna
CHIILIFE
まぐろ
鮪
Tuna
クロマグロ、ミナミマグロ、メバチ、ビンナガ、キハダ、コシナガ、タイセイヨウマグロを総称してマグロ。区別していない寿司店もある。
WORLDMENU(ワールドメニュー)
まぐろ
鮪
Tuna
ツナ
マグロは英語でTuna(ツナ)と表現します。ツナ缶やツナマヨのTuna(ツナ)と覚えると記憶に定着しやすいかもしれません。ちなみに赤身はLean tuna(リーン ツナ)、中トロはMedium fatty tuna(ミデイアム ファッティ ツナ)、大トロはFatty tuna(ファッテイ ツナ)と表現するのが一般的なようです。全ては覚えられない場合は基本となるマグロ=Tuna(ツナ)だけでも覚えておくことをおすすめします。
オンライン英会話比較Plus
まぐろたたき
まぐろたたき
まごい
真鯉
black carp
まさば
真鯖
Chub mackerel
ます
鱒
trout
なお、「サケ」が「salmon」、「マス」が「trout」となります。
英語学習徹底攻略
ます
trout
アメリカ生活 101
ます
鱒
trout
CHIILIFE
ます
鱒
Trout
WORLDMENU(ワールドメニュー)
まだい
真鯛
red sea bream
おさんぽ英語
まだい
真鯛
red seabream
アメリカ生活 101
まだい
真鯛
Red seabream
まだこ
真蛸
Common octopus
まっこうくじら
抹香鯨
cachalot
まっこうくじら
抹香鯨
sperm whale
まてがい
馬刀貝、蟶貝
Atlantic jackknife clam
まてがい
馬刀貝、蟶貝
Jackknife clam
まてがい
馬刀貝、蟶貝
Razor clam
まとうだい
的鯛、馬頭鯛
targetfish
まんじゅうひとで
饅頭海星
cushion starfish
まんぼう
翻車魚
mola mola
アメリカ生活 101
まんぼう
翻車魚
ocean sunfish
まんぼう
翻車魚
ocean sunfish
アメリカ生活 101
まんぼう
翻車魚
sunfish
丸い身体が海面に浮かぶ様子から、「sunfish」という名前が付いたと言われています。
英語学習徹底攻略
みずくらげ
水海月
moon jelly [jellyfish]
みなみまぐろ
南鮪、インドマグロ
southern bluefin tuna
みのかさご
蓑笠子
luna lionfish
みのかさご
蓑笠子
Luna lionfish
ルナライオンフィッシュ
おっしゃれ~~~~!!!
オーブダイブトリップ 福岡店
みるがい、みるくい
ミル貝、海松喰、海松貝
geoduck
みるがい、みるくい
ミル貝、海松喰、海松貝
Pacific gaper
みんくくじら
ミンク鯨
minke whale
むーるがい
ムール貝
blue mussel
むーるがい
ムール貝
mussel
アメリカ生活 101
むつごろう
五郎
mudskipper
むろあじ
室鯵
amberstripe scad
むろあじ
室鯵
brownstriped mackerel
めかじき
目梶木
swordfish
めかじき
女梶木
Swordfish
WORLDMENU(ワールドメニュー)
めじな、ぐれ
目仁奈、眼仁奈
largescale blackfish
めじまぐろ
目近鮪
young tuna
めだか
目高
Japanese killifish
「kill」は方言で「小川」を意味し、日本の小川の魚という意味になります。
英語学習徹底攻略
めだか
目高
killifish
めばち、めばちまぐろ
目鉢、目撥、目撥鮪
Bigeye tuna
メバチマグロ、バチマグロのこと。
めばちまぐろ
目鉢鮪
bigeye tuna
アメリカ生活 101
めばる
眼張
black rockfish
ブラック ロックフィッシュ
縞模様から darkbanded rockfish とも。岩場に生息してる魚だからロックフィッシュ。
おさんぽ英語
めばる
鮴
black rockfish
黒い岩の魚という意味ですね。
英語学習徹底攻略
めばる
鮴
black rockfish
ブラックロックフィッシュ
奈多のスタメン!よく見ますね☆
オーブダイブトリップ 福岡店
めばる
眼張(メバル) : black rockfish カナダではあまり購入することは難しいですが、いくら(salmon roe)、たらこ(cod roe)といい、魚の卵のことをeggではなくroeと言います。
black rockfish
CHIILIFE
めばる
目張
darkbanded rockfish
もんごういか
紋甲烏賊
Cuttlefish
やどかり
宿借、寄居虫
hermit crab
アメリカ生活 101
やまめ
山女魚
cherry salmon
サクラマスのことも同じく「cherry salmon」と呼ぶことができ、海でも生活する降海型がサクラマス、河川でしか生活しない陸封型をヤマメと言います。
英語学習徹底攻略
やまめ
山女
seema
やりいか
槍烏賊
Spear squid
ようしょくぎょ
養殖魚
Farmed fish
ようしょくぎょ
養殖魚
Hatchery fish
よしきりざめ
葦切鮫
blue shark
アメリカ生活 101
よつめうお
四つ目魚
four-eyed fish
らいぎょ
雷魚
snakehead
りくかめ
陸亀
tortoise
りゅうぐうのつかい
竜宮の使い
oarfish
「oar」は「船などのオール」という意味です。「king of herrings」という呼び方もあり、これはニシンの王様という意味になります。
英語学習徹底攻略
ろぶすたー
ロブスター
lobster
アメリカ生活 101
わかさぎ
公魚、若鷺、魚若、 、わかさぎ
Japanese smelt
「わかさぎ」でした! はほかにも「公魚」「若鷺」と書くこともあります。 は、キュウリウオ目キュウリウオ科の魚類のひとつです。
わかさぎ
公魚、若鷺、魚若、 、わかさぎ
pond smelt
「わかさぎ」でした! はほかにも「公魚」「若鷺」と書くこともあります。 は、キュウリウオ目キュウリウオ科の魚類のひとつです。
わかさぎ
公魚、若鷺、魚若、 、わかさぎ
smelt
「わかさぎ」でした! はほかにも「公魚」「若鷺」と書くこともあります。 は、キュウリウオ目キュウリウオ科の魚類のひとつです。
わかめ
若布
wakame seaweed
わさび
わさび
Japanese horseradish
ワサビ、
英語でWasabi(ワサビ)と表現します。いろいろな魚の名称はあったようですがワサビの表現は日本にしかなくWasabiのようです。外国の方と食事に行った際はWasabi is spicy, but is it okay?(ワサビは辛いけど大丈夫?)と声をかけてあげるといいですね。
オンライン英会話比較Plus
わさび
わさび
Wasabi
ワサビ、
英語でWasabi(ワサビ)と表現します。いろいろな魚の名称はあったようですがワサビの表現は日本にしかなくWasabiのようです。外国の方と食事に行った際はWasabi is spicy, but is it okay?(ワサビは辛いけど大丈夫?)と声をかけてあげるといいですね。
オンライン英会話比較Plus
あ |
あいなめ 愛魚女、鮎並、相嘗 greenling グリーンリング 冬に出回る魚として有名なのがアイナメです。北海道東北地方ではアブラコ、関西ではアブラメとして冬のおいしい魚として親しまれています。伊勢湾内に広く分布していますが、志摩より南の海域ではほとんど見られないようです。 |
あおざかな 青魚 Blue-fish |
あおやぎ 青柳 Chinese mactra Duck clams Trough shells バカ貝(破家蛤、馬珂蛤)のネタ |
あおりいか 障泥烏賊 bigfin reef squid oval squid |
あかえい 赤エイ stingray スティングレー なんか聞いたことある!!エイは英語でray「レイ」ですね! |
あかえび 赤海老 Red rice prawn Whiskered velvet shrimp |
あかがい 赤貝 ark shell bloody clam |
あかみ 赤身 Lean tuna リーン ツナ |
あかむつ アカムツ rosy seabass 高級魚ノドグロのことです。「seabass」は「スズキ」のことなので、バラ色のスズキという意味ですね。 |
あさり 蛤仔、浅蜊、鯏 clam Japanese carpet shell Japanese cockle Japanese littleneck clam Manila clam short neck clam short-necked clam clam chowder クラムチャウダーというクリームスープが有名です。 |
あじ 鯵、鰺 horse mackerel ホース マッカレル Jack fish jack mackerel ジャック マッカレル Japanese horse mackerel Japanese jack mackerel moonfish saurel horse mackerelは日本のアジで、アメリカのほうのアジ(科の総称)は moonfish だそうです。 horse mackerel ホースマッカロー なんかかっこいい。なんで馬なんでしょうか…. アジも英語表記が2種類存在し、Horse mackerel(ホース マッカレル)とJack mackerel(ジャック マッカレル)で表現されるようです。 ちなみにmackerel(マッカレル)はサバという意味でHorse mackerel(ホース マッカレル)を直訳すると馬のサバになります。 馬のサバ=アジと覚えるとおぼえやすいかもしれませんね。 mackerelは「さば」という意味です。なぜ、「馬のさば」=「あじ」なのかは諸説あるそうです。 「jack」は「少年」、「mackerel」は「サバ」のことなので、子供のサバという意味ですね。 アジも英語表記が2種類存在し、Horse mackerel(ホース マッカレル)とJack mackerel(ジャック マッカレル)で表現されるようです。 ちなみにmackerel(マッカレル)はサバという意味でHorse mackerel(ホース マッカレル)を直訳すると馬のサバになります。 馬のサバ=アジと覚えるとおぼえやすいかもしれませんね。 horse mackerelは日本のアジで、アメリカのほうのアジ(科の総称)は moonfish だそうです。 |
あなご 穴子、海鰻 conger conger eel コンガーイール conger コンガー Japanese conger ジャパニーズ コンガー saltwater eel sea eel シーイール Whitespotted conge アナゴ属の魚を総称して「conger」と呼び、日本でメジャーなマアナゴは「whitespotted conger」と言います。 conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。 主に大西洋のアナゴがConger(コンガー)と呼ばれるようで、日本のアナゴはJapanese conger(ジャパニーズ コンガー)と表現することもあるようです。 conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。 アナゴは英語でConger(コンガー)と呼ばれます。 しかし主に大西洋のアナゴがConger(コンガー)と呼ばれるようで、日本のアナゴはJapanese conger(ジャパニーズ コンガー)と表現することもあるようです。 conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。 conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。 主に大西洋のアナゴがConger(コンガー)と呼ばれるようで、日本のアナゴはJapanese conger(ジャパニーズ コンガー)と表現することもあるようです。 conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。 主に大西洋のアナゴがConger(コンガー)と呼ばれるようで、日本のアナゴはJapanese conger(ジャパニーズ コンガー)と表現することもあるようです。 conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。 主に大西洋のアナゴがConger(コンガー)と呼ばれるようで、日本のアナゴはJapanese conger(ジャパニーズ コンガー)と表現することもあるようです。 conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。 マアナゴのこと saltwater 海水 |
あまえび 甘海老、北国赤海老 Alaskan pink shrimp sweet shrimp Alaskan pink shrimp pink shrimp ホッコクアカエビのこと |
あみ あみ Japanese barbell コイ目の淡水魚。ニゴイともいう。 |
あめのうお あめのうお Biwa salmon ビワマスのこと。 |
あめふらし 雨降、雨虎 sea hare |
あゆ 鮎 ayu sweetfish 「sweetfish」とも呼ばれることがあります。 |
あら あら Saw-edged perch クエの仲間 |
あらすかきんぐくらぶ アラスカキングクラブ Alaskan king crab |
あらすかさーもん アラスカサーモン Alaskan salmon |
あろさ アロサ shad 英語でAmerican shad、中国語で「美洲 」 |
あろわな 龍魚 arowana |
あわび 鮑 abalone [US] b l uni | [UK] b l uni、カナアバロウニ disk abalone ear shell |
あんきも 鮟肝 monkfish liver アンコウの肝。 |
あんこう 鮟鱇 angler fish anglerfish アングラーフィッシュ fishing frog アングラーフィッシュ frog fish goose fish monk fish monkfish angler は”釣り人”。頭についてる細長い突起で小魚を釣っているのでこの名前。同じようにその姿から fishing frog と呼ばれることも。 angler は”釣り人”。頭についてる細長い突起で小魚を釣っているのでこの名前。同じようにその姿から fishing frog と呼ばれることも。 「monk」は「修道者」のことで、修道者の襟のフードが胸ビレの形に似ていることが由来と言われています。 |
あんちょび アンチョビ anchovy |
あ あいなめ} 愛魚女、鮎並、相嘗 greenling グリーンリング 冬に出回る魚として有名なのがアイナメです。北海道東北地方ではアブラコ、関西ではアブラメとして冬のおいしい魚として親しまれています。伊勢湾内に広く分布していますが、志摩より南の海域ではほとんど見られないようです。 あおざかな 青魚 Blue-fish あおやぎ 青柳 Chinese mactra'' ''Duck clams Trough shells バカ貝(破家蛤、馬珂蛤)のネタ あおりいか 障泥烏賊''|''bigfin reef squid'' ''oval squid'' あかえい};&br;''赤エイ''|''stingray'' スティングレー なんか聞いたことある!!エイは英語でray「レイ」ですね! あかえび};&br;''赤海老''|''Red rice prawn'' ''Whiskered velvet shrimp'' *** [#oc34165a] |あかがい|赤貝|ark shell|||| |あかがい|赤貝|ark shell|||CHIILIFE| |あかがい|赤貝|Ark shell|||WORLDMENU(ワールドメニュー)| |あかがい|赤貝|bloody clam|||CHIILIFE| |あかがい|赤貝|Bloody clam|||| *** [#ncc9cb52] |あかみ|赤身|Lean tuna|リーン ツナ||WORLDMENU(ワールドメニュー)| *** [#rf7c54ea] |あかむつ|アカムツ|rosy seabass||高級魚ノドグロのことです。「seabass」は「スズキ」のことなので、バラ色のスズキという意味ですね。|英語学習徹底攻略| *** [#xf2ecd97] |あさり|鯏|clam||clam chowder クラムチャウダーというクリームスープが有名です。|アメリカ生活 101| |あさり|蛤仔、浅蜊、鯏|Japanese carpet shell|||| |あさり|蛤仔、浅蜊、鯏|Japanese cockle|||| |あさり|蛤仔、浅蜊、鯏|Japanese littleneck clam|||| |あさり|蛤仔、浅蜊、鯏|Manila clam|||| |あさり|鯏|short neck clam|||CHIILIFE| |あさり|浅蜊|short-necked clam|||| *** [#s201e713] |あじ|鯵|horse mackerel|||| |あじ|鯵|horse mackerel|ホース マッカラル、|horse mackerelは日本のアジで、アメリカのほうのアジ(科の総称)は moonfish だそうです。|おさんぽ英語| |あじ|鯵|horse mackerel|ホースマッカロー|なんかかっこいい。なんで馬なんでしょうか….|オーブダイブトリップ 福岡店| |あじ|鯵|horse mackerel|||CHIILIFE| |あじ|鯵|Horse mackerel|ホース マッカレル、ジャック マッカレル|アジも英語表記が2種類存在し、Horse mackerel(ホース マッカレル)とJack mackerel(ジャック マッカレル)で表現されるようです。ちなみにmackerel(マッカレル)はサバという意味でHorse mackerel(ホース マッカレル)を直訳すると馬のサバになります。馬のサバ=アジと覚えるとおぼえやすいかもしれませんね。|オンライン英会話比較Plus| |あじ|鯵|Horse mackerel|ホース マッカレル|mackerelは「さば」という意味です。なぜ、「馬のさば」=「あじ」なのかは諸説あるそうです。|WORLDMENU(ワールドメニュー)| |あじ|鯵、鰺|Jack fish|||| |あじ|鯵|jack mackerel||「jack」は「少年」、「mackerel」は「サバ」のことなので、子供のサバという意味ですね。|英語学習徹底攻略| |あじ|鯵|Jack mackerel|ホース マッカレル、ジャック マッカレル|アジも英語表記が2種類存在し、Horse mackerel(ホース マッカレル)とJack mackerel(ジャック マッカレル)で表現されるようです。ちなみにmackerel(マッカレル)はサバという意味でHorse mackerel(ホース マッカレル)を直訳すると馬のサバになります。馬のサバ=アジと覚えるとおぼえやすいかもしれませんね。|オンライン英会話比較Plus| |あじ|鯵、鰺|Japanese horse mackerel|||| |あじ|鯵|Japanese jack mackerel|||アメリカ生活 101| |あじ|鯵|moonfish|||CHIILIFE| |あじ|鯵|moonfish|ホース マッカラル、|horse mackerelは日本のアジで、アメリカのほうのアジ(科の総称)は moonfish だそうです。|おさんぽ英語| |あじ|鯵|saurel|||| *** [#b6deb11a] |あなご|穴子|conger|||| |あなご|穴子|conger||アナゴ属の魚を総称して「conger」と呼び、日本でメジャーなマアナゴは「whitespotted conger」と言います。|英語学習徹底攻略| |あなご|穴子|conger|k g l コンガーイール、、、|conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。 主に大西洋のアナゴがConger(コンガー)と呼ばれるようで、日本のアナゴはJapanese conger(ジャパニーズ コンガー)と表現することもあるようです。|0o0d| |あなご|穴子|conger|コンガーイール、、|conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。|おさんぽ英語| |あなご|穴子|Conger|コンガー|アナゴは英語でConger(コンガー)と呼ばれます。しかし主に大西洋のアナゴがConger(コンガー)と呼ばれるようで、日本のアナゴはJapanese conger(ジャパニーズ コンガー)と表現することもあるようです。|オンライン英会話比較Plus| |あなご|穴子|conger eel|コンガーイール、、|conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。|おさんぽ英語| |あなご|穴子|conger eel|k g l コンガーイール、、、|conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。 主に大西洋のアナゴがConger(コンガー)と呼ばれるようで、日本のアナゴはJapanese conger(ジャパニーズ コンガー)と表現することもあるようです。|0o0d| |あなご|穴子|conger eel|||CHIILIFE| |あなご|穴子|conger eel|||| |あなご|穴子|Conger eel|||WORLDMENU(ワールドメニュー)| |あなご|穴子|Japanese conger|k g l コンガーイール、、、|conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。 主に大西洋のアナゴがConger(コンガー)と呼ばれるようで、日本のアナゴはJapanese conger(ジャパニーズ コンガー)と表現することもあるようです。|0o0d| |あなご|穴子|saltwater eel||saltwater 海水|アメリカ生活 101| |あなご|穴子|sea eel|k g l コンガーイール、、、|conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。 主に大西洋のアナゴがConger(コンガー)と呼ばれるようで、日本のアナゴはJapanese conger(ジャパニーズ コンガー)と表現することもあるようです。|0o0d| |あなご|穴子|sea eel|コンガーイール、、|conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。|おさんぽ英語| |あなご|穴子、海鰻|Sea eel||マアナゴのこと|| |あなご|穴子、海鰻|Whitespotted conger||マアナゴのこと|| *** [#d39c7ded] |あまえび|甘海老|Alaskan pink shrimp||ホッコクアカエビのこと|| |あまえび|甘海老|sweet shrimp|||WORLDMENU(ワールドメニュー)| |あまえび、ほっこくあかえび|甘海老、北国赤海老|Alaskan pink shrimp|||| |あまえび、ほっこくあかえび|甘海老、北国赤海老|pink shrimp|||| *** [#r4dfe5f2] |あみ|あみ|Japanese barbel||コイ目の淡水魚。ニゴイともいう。|| *** [#x74000a2] |あめのうお|あめのうお|Biwa salmon||ビワマスのこと。|| |あめのうお|あめのうお|Biwa trout||ビワマスのこと。|| *** [#g5200b13] |あめふらし|雨降、雨虎|sea hare|||| *** [#d2ce7eed] |あゆ|鮎|ayu|||アメリカ生活 101| |あゆ|鮎|ayu||「sweetfish」とも呼ばれることがあります。|英語学習徹底攻略| |あゆ|鮎|Ayu|||| |あゆ|鮎|sweetfish||「sweetfish」とも呼ばれることがあります。|英語学習徹底攻略| |あゆ|鮎|sweetfish|||アメリカ生活 101| *** [#b03deb78] |あら|あら|Saw-edged perch||クエの仲間|| *** [#f8d362a9] |あらすかきんぐくらぶ|アラスカキングクラブ|Alaskan king crab|||アメリカ生活 101| *** [#r63f0d42] |あらすかさーもん|アラスカサーモン|Alaskan salmon|||アメリカ生活 101| *** [#qb9303ca] |あろさ|アロサ shad |shad||英語でAmerican shad、中国語で「美洲 」|アメリカ生活 101| *** [#q85d0358] |あろわな|龍魚|arowana|||| *** [#w9c058d2] |あわび|鮑|abalone|[US] b l uni | [UK] b l uni、カナアバロウニ||| |あわび|鮑|disk abalone|||CHIILIFE| |あわび|鮑|ear shell|||WORLDMENU(ワールドメニュー)| *** [#l223d52e] |あんきも|鮟肝|monkfish liver|||アメリカ生活 101| |あんきも|鮟肝|Monkfish liver||アンコウの肝。|| *** [#wbf049b1] |あんこう|鮟鱇|angler fish|||CHIILIFE| |あんこう|鮟鱇|anglerfish|アングラーフィッシュ、|angler は”釣り人”。頭についてる細長い突起で小魚を釣っているのでこの名前。同じようにその姿から fishing frog と呼ばれることも。|おさんぽ英語| |あんこう|鮟鱇|Anglerfish| gl rf アングラーフィシュ%%エンジェル フィッシュ%%|%%アンコウは英語でAnglerfish(エンジェル フィッシュ)と表現するようです。アンコウの不気味な見た目からエンジェルという名前がついたのは面白いですね。不気味なのにエンジェルというギャップで覚えておけば記憶に定着しやすいのではないでしょうか。%%|オンライン英会話比較Plus| |あんこう|鮟鱇|fishing frog|アングラーフィッシュ、|angler は”釣り人”。頭についてる細長い突起で小魚を釣っているのでこの名前。同じようにその姿から fishing frog と呼ばれることも。|おさんぽ英語| |あんこう|鮟鱇|frog fish|||CHIILIFE| |あんこう|鮟鱇|goose fish|||CHIILIFE| |あんこう|鮟鱇|Goosefish|||| |あんこう|鮟鱇|monk fish|||CHIILIFE| |あんこう|鮟鱇|monkfish||「monk」は「修道者」のことで、修道者の襟のフードが胸ビレの形に似ていることが由来と言われています。|英語学習徹底攻略| |あんこう|鮟鱇|monkfish|||アメリカ生活 101| |あんこう|鮟鱇|Monkfish|||| あんちょび};&br;''アンチョビ''|''anchovy'' |
あ
あいなめ
愛魚女、鮎並、相嘗
greenling グリーンリング
冬に出回る魚として有名なのがアイナメです。北海道東北地方ではアブラコ、関西ではアブラメとして冬のおいしい魚として親しまれています。伊勢湾内に広く分布していますが、志摩より南の海域ではほとんど見られないようです。
あおざかな
青魚
Blue-fish
あおやぎ
青柳
Chinese mactra
Duck clams
Trough shells
バカ貝(破家蛤、馬珂蛤)のネタ
あおりいか
障泥烏賊
bigfin reef squid
oval squid
あかえい
赤エイ
stingray スティングレー
なんか聞いたことある!!エイは英語でray「レイ」ですね!
あかえび
赤海老
Red rice prawn
Whiskered velvet shrimp
あかがい
赤貝
ark shell
bloody clam
あかみ
赤身
Lean tuna リーン ツナ
あかむつ
アカムツ
rosy seabass
高級魚ノドグロのことです。「seabass」は「スズキ」のことなので、バラ色のスズキという意味ですね。
あさり
蛤仔、浅蜊、鯏
clam
Japanese carpet shell
Japanese cockle
Japanese littleneck clam
Manila clam
short neck clam
short-necked clam
clam chowder
クラムチャウダーというクリームスープが有名です。
あじ
鯵、鰺
horse mackerel ホース マッカレル
Jack fish
jack mackerel ジャック マッカレル
Japanese horse mackerel
Japanese jack mackerel
moonfish
saurel
horse mackerelは日本のアジで、アメリカのほうのアジ(科の総称)は moonfish だそうです。
horse mackerel ホースマッカロー なんかかっこいい。なんで馬なんでしょうか….
アジも英語表記が2種類存在し、Horse mackerel(ホース マッカレル)とJack mackerel(ジャック マッカレル)で表現されるようです。
ちなみにmackerel(マッカレル)はサバという意味でHorse mackerel(ホース マッカレル)を直訳すると馬のサバになります。
馬のサバ=アジと覚えるとおぼえやすいかもしれませんね。
mackerelは「さば」という意味です。なぜ、「馬のさば」=「あじ」なのかは諸説あるそうです。
「jack」は「少年」、「mackerel」は「サバ」のことなので、子供のサバという意味ですね。
アジも英語表記が2種類存在し、Horse mackerel(ホース マッカレル)とJack mackerel(ジャック マッカレル)で表現されるようです。
ちなみにmackerel(マッカレル)はサバという意味でHorse mackerel(ホース マッカレル)を直訳すると馬のサバになります。
馬のサバ=アジと覚えるとおぼえやすいかもしれませんね。
horse mackerelは日本のアジで、アメリカのほうのアジ(科の総称)は moonfish だそうです。
あなご
穴子、海鰻
conger
conger eel コンガーイール
conger コンガー
Japanese conger ジャパニーズ コンガー
saltwater eel
sea eel シーイール
Whitespotted conge
アナゴ属の魚を総称して「conger」と呼び、日本でメジャーなマアナゴは「whitespotted conger」と言います。
conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。
主に大西洋のアナゴがConger(コンガー)と呼ばれるようで、日本のアナゴはJapanese conger(ジャパニーズ コンガー)と表現することもあるようです。
conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。
アナゴは英語でConger(コンガー)と呼ばれます。
しかし主に大西洋のアナゴがConger(コンガー)と呼ばれるようで、日本のアナゴはJapanese conger(ジャパニーズ コンガー)と表現することもあるようです。
conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。
conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。
主に大西洋のアナゴがConger(コンガー)と呼ばれるようで、日本のアナゴはJapanese conger(ジャパニーズ コンガー)と表現することもあるようです。
conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。
主に大西洋のアナゴがConger(コンガー)と呼ばれるようで、日本のアナゴはJapanese conger(ジャパニーズ コンガー)と表現することもあるようです。
conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。
主に大西洋のアナゴがConger(コンガー)と呼ばれるようで、日本のアナゴはJapanese conger(ジャパニーズ コンガー)と表現することもあるようです。
conger だけでも同じで、ウナギ目アナゴ科の海水魚の総称。sea eel(海のウナギ)とも。
マアナゴのこと
saltwater 海水
あまえび
甘海老、北国赤海老
Alaskan pink shrimp
sweet shrimp
Alaskan pink shrimp
pink shrimp
ホッコクアカエビのこと
あみ
あみ
Japanese barbell
コイ目の淡水魚。ニゴイともいう。
あめのうお
あめのうお
Biwa salmon
ビワマスのこと。
あめふらし
雨降、雨虎
sea hare
あゆ
鮎
ayu
sweetfish
「sweetfish」とも呼ばれることがあります。
あら
あら
Saw-edged perch
クエの仲間
あらすかきんぐくらぶ
アラスカキングクラブ
Alaskan king crab
あらすかさーもん
アラスカサーモン
Alaskan salmon
あろさ
アロサ
shad
英語でAmerican shad、中国語で「美洲 」
あろわな
龍魚
arowana
食べられる?!観賞魚の種類!飼育生体と食用生体の違いを解説!
2021/1/23 2021/12/7 アクアリウム, アクアリウム情報・雑学, アクアリウム雑記
私たちの食卓にはさまざまな食材が並びますが、中でもお魚料理を目にする機会は多いですよね。
実は日本では観賞魚とされている魚が、現地では食用になっていることもあるんですよ。幼稚園や小学生くらいのお子さんだと、「熱帯魚も食べられるの?」と親御さんに質問することもありますが、まさに食べられる熱帯魚がいるのです。
現在日本で観賞用として流通している次の魚などは、食べることができます!
アロワナ ピラニア プレコ 鯉 モツゴ チョウチョウウオ ヤッコ類 大型のベラ ブダイ類 ハタ類
今回は食べられる観賞魚10種類のご紹介と、飼育用・食用の違いなどについても簡単にお話しいていきます!
食べられる観賞魚!10種
「観賞魚で食べられる」というと、日本では鯉やモツゴなどが広く知られていますよね。他にもフナなどが伝統食として食べられています。今回ご紹介していませんが、地域によってはタモロコやナマズも食されることがありますよ。
海水魚だと、バスレットや大型のベラ類が食用にされていることも。実際に海水魚を食べたことのあるトロピカメンバーのお話しでは、海水魚の煮つけは脂身が少なくて淡泊な印象だったそうです。
海外ではピラルクやタイガーシャベルノーズキャットフィッシュといった魚を食べている地域もあります。
そういった海外では食用とされている観賞魚を食べられるイベントが、水族館などで開催されています。なかがわ水遊園では2021年1月現在、園内のカフェでピラルクのココナッツ煮、タイガーシャベルノーズキャットフィッシュのイエローカレーを提供しているので、ご興味のある方は行ってみてはいかがでしょうか。
前置きが長くなってしまいましたが、食べられる観賞魚を10種類これからご紹介していきます!
アロワナ
(熱帯魚)シルバーアロワナ Sサイズ(ブリード)(1匹) 北海道航空便要保温
(熱帯魚)シルバーアロワナ Sサイズ(ブリード)(1匹) 北海道航空便要保温
ショッピングサイトを選べます
Amazonで見る
楽天で見る
Yahoo!で見る
「龍魚」という別名のあるアジアアロワナは、日本では大型観賞魚として知られていますよね。世界的に見ても観賞魚としては高価な部類です。
現在、アロワナの野生種は「国際自然保護連合のレッドリスト」に掲載されています。観賞魚として流通しているものは養殖されたアロワナが大半ですが、野生種が絶滅の危機に瀕しているため養殖ものでも高価になっているようです。
しかし元々アロワナは地域の食用魚で、普通に食べられている時代がありました。地元の方が普通に釣り上げることができた頃は、日常的に一般家庭の夕食に出されるレベルのものだったのです。味は淡泊ですが、骨が多いとのことなので少し食べにくいかもしれませんね。
※なお、アロワナは飼育時に許可が必要です。死んだときは許可証を返却しなければなりません。
【初心者向け】アロワナの飼育方法とは!費用や難易度、注意点も紹介!
アロワナは熱帯魚を代表する魚種の1つで、古くからアクアリウムの世界で親しまれてきました。1億年以上前には既に存在していたと考えられる古代魚で、大陸移動説を裏付ける存在として登場することもあります。水...
tropica.jp
ピラニア
(熱帯魚)ピラニア・ナッテレリー Sサイズ(ブリード)(3匹) 北海道・九州航空便要保温
ショップで詳細を見る
by charm 楽天市場店
ショッピングサイトを選べます
Amazonで見る
楽天で見る
Yahoo!で見る
B級ホラーでよく凶悪魚として登場する、肉食魚の代表として知られているピラニアも、現地では大切な栄養源です。
2019年には日本でも期間・数量限定で、ピラニアラーメンが販売されていたことがあるんですよ!
このピラニアラーメン、もちろんちゃんと食用として販売されているものを使い、出汁もピラニア100%というこだわりようでした。
実際にピラニアを食べた人の感想を調べてみると、「白身が厚くスズキに似ている」そうです。骨はとても硬くて、現地では鋭い歯を刃物替わりにしたり、装飾品などにしています。お土産品でもピラニアの歯を使ったものが人気だそうですよ。
ピラニアを家庭で飼育する方法!おすすめの水槽や餌、混泳方法を解説
ピラニアといえば、有名な肉食魚で、水族館で目にすることの多い熱帯魚です。ピラニアを家庭用の水槽で飼育する方法には、ちょっとしたコツがあり、餌の内容や水槽のサイズ、混泳させる場合の注意点などの面で、...
tropica.jp
プレコ
(熱帯魚)タイガープレコ(3匹) 北海道航空便要保温
(熱帯魚)タイガープレコ(3匹) 北海道航空便要保温
ショッピングサイトを選べます
Amazonで見る
楽天で見る
Yahoo!で見る
2020年にテレビ番組で人気グループが食しているのを見た!という人もいるのではないでしょうか?
沖縄では「マダラロリカリア」とも呼ばれているプレコも、食べられる観賞魚なんです。沖縄の河川では普通にプレコが泳いでいるのを目にすることがありますが、彼らは本来沖縄にはいないはずの「外来種」で、捨てられたものが環境に適応して繁殖したものと考えられています。
食用として日本では販売されていませんが、原産地では食用魚扱い。沖縄の野生化したプレコを捕獲して食べたという記事をネットで見かけることもあります。
川魚ゆえに、泥抜きをしっかりとしないと身が泥臭くて食べられないという人もいますが、身はしまっており鶏肉に近い感じで旨味があるそうです。臭いが気になる場合は、料理酒や香草を使ったり、揚げ物にしたりすることで臭みが消えて食べやすくなりますよ。
プレコの飼育方法!寿命・餌・流木などを解説!かわいいプレコを楽しもう
コケ取り要員として水槽に入れられることの多いプレコは、小型~大型まで数多くの種類があり、寿命は短いものでも3年は生きます。プレコを単体で飼育しようと考えたとき、水槽のサイズやアクアリウム用品、水質や...
tropica.jp
1 Pocket
鯉
(錦鯉)ドイツ大和錦(平成錦)(1匹)【生体】
(錦鯉)ドイツ大和錦(平成錦)(1匹)【生体】
ショッピングサイトを選べます
Amazonで見る
楽天で見る
Yahoo!で見る
日本では昔から食べられる魚として知られている鯉も、最近は食用よりは観賞魚としてのイメージが強いですよね。
こちらもプレコ同様に、野生の物の場合は泥抜きをしないと泥臭さが残って食べにくいです。しかし鯉は、食用として養殖されているものがおり、料亭などで料理として提供されています。現在では長野や茨城・山形などで食用の鯉の養殖が盛んです。
今回ご紹介する観賞魚の中では比較的身近で食べやすい魚といえるでしょう。代表的な料理といえば「鯉こく」ですが、塩焼き、うま煮、鯉の洗いなど調べるとさまざまな調理方法が紹介されています。
水槽で錦鯉を飼う!?飼育方法や水槽飼育のポイント、注意点とは
錦鯉を水槽で飼う方法や飼育ポイント、注意点などについて解説します。お金持ちの豪邸にある池や寺院、公園の池など広い池で飼う魚といったイメージのある錦鯉ですが、屋外でなければ飼育できないと思っていませ...
t-aquagarden.com
1 Pocket
モツゴ
(淡水魚)モツゴ 3~7cm±(1匹)【生体】
(淡水魚)モツゴ 3~7cm±(1匹)【生体】
ショッピングサイトを選べます
Amazonで見る
楽天で見る
Yahoo!で見る
釣り好きな人ならごく普通に食べているという人も多いモツゴ。アクアリウム好きなら食べずに飼育している人のが多いかもしれませんね。関東地方だと「クチボソ」と呼ばれることもあります。
こちらも川魚なので、釣った物を調理する場合は、できれば泥抜きしてから調理することをおすすめします。味の特徴としては少し苦味があるので、調理法によって好き嫌いが分かれるかもしれません。佃煮や甘露煮、唐揚げ・天ぷらといった食べ方が多いです。
日本淡水魚を飼育しよう!飼育しやすい種類や飼育方法をプロが解説します
日本淡水魚とは日本に自然分布している淡水魚を指します。熱帯魚と比較すると体色が地味な印象を持つ方も多いと思いますが、種類によっては鮮やかな婚姻色を呈したり、仕草が可愛らしかったりと、その鑑賞性は決...
tropica.jp
チョウチョウウオ
ミゾレチョウ 4-6cm±! 海水魚 チョウチョウウオ 餌付け 15時までのご注文で当日発送【チョウチョウウオ】
ショップで詳細を見る
by アクアギフト楽天市場店
ショッピングサイトを選べます
Amazonで見る
楽天で見る
Yahoo!で見る
カラフルなボディカラーから、沖縄や南国といったイメージのあるチョウチョウウオ。日本では津軽海峡から九州南岸、宮城・伊豆諸島などの温帯域に生息しいています。食用として市場に出回ることはありませんが、定置網にかかることは多いそうです。
そんなチョウチョウウオも食べることができる魚です。しかし、鱗が取りにくいうえに皮が薄くて弱いという特徴があり、海水魚ですがたまに身に臭みのあるものもいます。
とはいえ、基本的にはうま味の強い白身をしているので、お刺身はもちろん塩焼き・唐揚げ・ソテーや味噌汁といったどんな食べ方でも美味しくいただけますよ。
チョウチョウウオの飼育方法!おすすめの種類や価格、混泳、餌について
色鮮やかで美しい模様が特徴の海水魚、「チョウチョウウオ」。海水魚の飼育は難しいというイメージをお持ちの方も多いと思いますが、ポイントさえ抑えれば飼育することは可能です。こちらのページでは、チョウチ...
tropica.jp
ヤッコ類
【海水魚】サザナミヤッコ(Semi Adult)(1匹)±10-12cm(生体)(海水魚)(サンゴ)
ショップで詳細を見る
by ペットバルーン楽天市場支店
ショッピングサイトを選べます
Amazonで見る
楽天で見る
Yahoo!で見る
サザナミヤッコなどのヤッコ類は、沖縄や奄美大島では食用としてなじみ深い魚です。お刺身や焼き魚で食べる事が多いですが、独特の臭みがあり苦手という人も。臭みが気になるなら、ニンニクやバジルなどの香草と一緒に漬け込んでから、ソテーなどの料理にすることをおすすめします。
ヒレに棘があり、表皮やエラ・骨が硬いので自分で釣ったものを調理する際は、ペンチなどで棘を取ったり、骨を折ったほうが調理しやすいですよ。
大型ヤッコは色彩変化が魅力的! 飼いやすい種類から共存可能なサンゴとは
海水魚水槽で主役となる人気の種類といえば、大型ヤッコです。大型ヤッコと呼ばれるだけあり、水槽内では30センチ前後にまで成長します。また、大型ヤッコ一番の魅力は幼魚と成魚で体の模様が変わることではない...
tropica.jp
大型のベラ
【海水魚・ベラ】クギベラ(チョコレートバードラス・♀)(1匹)±12-15cm(生体)(海水魚)(サンゴ)
ショップで詳細を見る
by ペットバルーン楽天市場支店
ショッピングサイトを選べます
Amazonで見る
楽天で見る
Yahoo!で見る
ベラ類もよく食べられている観賞魚ですよね。海釣りする方だと、釣ったその場でさばいて食べることも多いのだとか。関東地方ではそのまま「ベラ」と呼ばれることが多いですが、関西方面では「キザミ」という呼び方が一般的。地域によっては「キュウセン」と呼ばれることもあります。
身は白身で柔らかく、クセがないので食べやすいです。
しかし、ベラ類もチョウチョウウオと同じくが硬い・鱗が飛びやすいので調理するのは手間がかかります。地域によっては魚市場で販売されていることもありますが、出回っている数は少ないです。
ベラを使った郷土料理では広島の「はぶて焼き」が有名で、お刺身や煮つけ料理といった食べ方もできます。
海水魚の名脇役ベラ特集!おすすめの種類から飼育方法まで解説します
チョウチョウオやカクレクマノミ、ナンヨウハギなど鑑賞魚として人気の海水魚は数多いです。そんな主役級の海水魚たちの影で、水槽を華やかに彩っている魚がいます。それがベラです。カラフルな色合いの割に、な...
tropica.jp
1 Pocket
ブダイ類
【海水魚・ベラ】イロブダイ(MーLサイズ)(1匹)±10-13cm (サンプル画像)(生体)(海水魚)
ショップで詳細を見る
by ペットバルーン楽天市場支店
ショッピングサイトを選べます
Amazonで見る
楽天で見る
Yahoo!で見る
食用として広く出回ることはありませんが、ブダイが獲れる温暖な地域では食べられることも多い魚です。伊豆半島や伊豆諸島ではブダイの干物が有名ですし、沖縄では「イラブチャー」と呼ばれ、刺身や唐揚げ・煮つけなどの食べ方で親しまれています。
鱗は大きいですが皮が厚くゼラチン質で、ベラなどと比べると骨も柔らかく、身は少し赤身のある白身で食べやすいです。旬は海藻食となる冬場で、臭みがなく脂がのっていて美味しくなります。逆に雑食性になる夏場は磯臭さが出るという人も。
煮物や鍋料理・蒸し焼き・揚げ物・刺身などさまざまな調理法で食べられますが、ソテーの場合は身が崩れてしまいやすいので注意して調理してくださいね。
また、同じブダイの仲間でもアオブダイは食中毒の危険があるので食べるのは止めておきましょう。(沖縄ではアオブダイと呼ばれる魚が提供されることがありますが、こちらは「ナンヨウブダイ」や「イロブダイ」などの食べられるブダイなのでご安心ください)。
ハタ類
【海水魚/観賞魚/ハナダイ】 キンギョハナダイ ※オス ■サイズ:4cm± (2匹)
【海水魚/観賞魚/ハナダイ】 キンギョハナダイ ※オス ■サイズ:4cm± (2匹)
ショッピングサイトを選べます
Amazonで見る
楽天で見る
Yahoo!で見る
アオノメハタやアカハタ、クエなどのハタ類は食用として広く知られていますよね。熱帯魚ではバスレット、キンギョハナダイなどがいます。
ただしどんなハタ類でも食べられるわけではありません。ハタ類の中でも「シガテラを蓄積していないもの」が、食用とされて流通しています。シガテラとは「シガトキシン」という天然毒のことで、人間が食べると食中毒を起こす毒素のこと。
この毒はハタ類が独自に作り出すものではなく、渦鞭毛藻(うずべんもうそう)という、微細藻が作り出しているんです。魚が海藻などに付着した渦鞭毛藻を食べてしまうことで体内に蓄積されるため、大きい魚ほどシガテラ毒の量が多いとされています。
ハタ類は美味しいお魚が多いので、食べるならば市場に出回っているものを食べるのが安心ですね。ハタ料理は「あら鍋」や「あらの姿煮」といった物が有名です。
人気の飼いやすい海水魚ベスト20!初心者におすすめな魚種・混泳のコツ!
人気が高く飼育しやすい海水魚ベスト20をご紹介します。初心者から飼育しやすいカクレクマノミなど、おすすめの海水魚種を餌付け・価格・混泳しやすさから選定しました。海水魚のケンカを抑える、混泳のコツにつ...
t-aquagarden.com
2 Pockets
飼育生体と食用生体の違い
同じ魚でも飼育生体(観賞用)と、食用生体ではどこが違うのか、気になりませんか?
ここからは飼育生体と食用生体との違いについて、お話ししていきます。
飼育生体はスマートで長生き
食用生体と飼育生体の違いのひとつめは、「寿命と体型」です。
食用として養殖されているものは「人間が食べるために育てる」ので、当然ある程度太らせたり脂も乗せなければなりません。そのため観賞用に飼育している魚とは、与えている餌が異なりますし、体も太目なものが多いです。
一般家庭で飼育する場合は、「健康な状態で長生きさせること」が一番の目的ですよね。そのため食用と比べると余計な脂がない分、体型がスマートで長生きします。
食用は匂いがマイルドで味にクセがない
最近ネットでごく普通に自宅で飼育していた魚を食べたという記事を目にしましたが、この方は臭みが気になったと言っていました。食用と鑑賞用では寿命や体型だけでなく、匂いや味にも差が出ます。
一般家庭でごく普通に育てた魚の場合、臭みが強いことが多いですし、食用として飼育されていない野生の鯉などは泥抜きをしないと泥臭さが残ってしまいます。
しかし最近の養殖ものは、そういった匂いやクセの少ない物が多いですし、脂ののり方も養殖物の方が良いことが多いです。特に鯉やフナなどは、人によってはある程度慣れないとクセが強いと感じる人が多いようです。
食べる際は自己責任です!
「観賞用」として販売されているものや、自分が釣った魚を自分でさばいて食べる場合は自己責任になります。
自分で釣った魚や自宅で飼育している食用可能な魚でも、ハタのように毒を蓄積している種類の可能性もありますし、釣った場所が食用に適していない成分が含まれた水である事も考えられます。またもっと身近な問題だと、寄生虫や食中毒といった問題もありますよね。
味も食用として飼育販売されていないのであれば、保証がありません。面倒くさがらずに、下処理をしっかりしないと臭みが抜けず、予想していたのと違う結果になることもよくあることです。
危険、毒でも飼ってみたい!魚や生物!ピラニアからクラゲまで!
「綺麗なバラには棘(とげ)がある」という言葉があるように、美しい生き物は棘や毒を持っていたり、ときには噛み付いてくるなど、荒々しい姿を見せることもあります。今回は海や川に生息する、危険な生き物特集。...
tropica.jp
1 Pocket
まとめ:食べられる?!観賞魚の種類!飼育生体と食用生体の違いを解説!
今回は観賞魚で食用できる魚を10種類ご紹介しました。他にもウミブドウなど、アクアリウムで育てることのできる生き物や海藻類で食べることのできるものはありますので、ご興味のある方は調べてみると面白いかもしれませんね。
しかしこの記事は、自宅飼育しているものを食べることを推奨しているわけではありません。 あくまで知識として、食べることのできる観賞魚をご紹介しました。
釣った魚や捕獲した魚を調理する場合は自己責任になるため、水質や魚の毒、寄生虫や病原菌など十分注意したうえで調理してくださいね。